Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

additional programme

Vertaling van "additional programme" in Frans

programme supplémentaire m

programme additionnel m

programme complémentaire m

nouveau programme m

programme supplémentaires

supplémentaires sur le budget-programme

autre programme m

An additional programme for bishops' wives and husbands will also be on offer.

Un programme supplémentaire pour les épouses et les maris des évêques sera également proposé.

The additional programme can either be used in conjunction with virtually any other programme, or it can be selected separately to remove creases from laundry that has been sitting around.

Ce programme supplémentaire peut être sélectionné en complément de la plupart des programmes ou séparément pour défroisser le linge qui n'est pas repassé immédiatement après le lavage.

An additional programme, with 1,080 places, has been implemented to ensure better coverage of needs.

Un programme additionnel de 1080 lits a été mis en place pour assurer une meilleure couverture des besoins.

Megève also continues to make improvements to its ski area thanks to the €220 million recently invested and an additional programme for €85 million.

Avec pas moins de 220 millions d'euros investis récemment et un programme additionnel de 85 millions d'euros Megève développe son domaine skiable vers toujours plus de qualité.

Iron supplements have been included in the list of essential medicines and in the additional programme of compulsory medical insurance for benefit purposes.

Les suppléments en fer ont été inscrits sur la liste des médicaments d'importance vitale et dans le programme complémentaire d'assurance médicale obligatoire avec un tarif préférentiel.

The authorities have launched an additional programme, which has achieved a significant decrease in the number of children and teenagers exposed and subjected to the worst forms of child labour.

Les autorités avaient lancé un programme complémentaire qui avait permis de réduire sensiblement le nombre d'enfants et d'adolescents exposés et soumis aux pires formes de travail des enfants.

First, in order to spend these resources in a meaningful way, the capacity to provide technical assistance should be increased and an additional programme complementing the existing programme should be developed.

Premièrement, pour dépenser ces ressources judicieusement, il fallait accroître la capacité de prestation d'assistance technique et élaborer un programme complémentaire au programme existant.

If this is an additional programme not already included in your notification, please report the required notification details for this programme as well.

S'il s'agit d'un programme supplémentaire qui n'a pas été mentionné dans votre notification, veuillez notifier les renseignements requis concernant ce programme.

One additional programme country contributed to regular resources, and a number of donors expressed their intentions to contribute for the first time in 2009.

Un pays de programme supplémentaire a contribué aux ressources ordinaires et un certain nombre de donateurs ont exprimé l'intention d'y contribuer pour la première fois en 2009.

The authorities have started implementing an additional programme whose ultimate goal is to prevent child labour and whose target is to remove 8,500 minors from labour exploitation.

Les autorités ont mis en œuvre un programme supplémentaire dont l'objectif est d'empêcher le travail des enfants et de soustraire 8500 mineurs à des situations d'exploitation au travail.

Antibac The additional programme for the needs of allergy sufferers and people with sensitive skin or increased hygiene requirements.

Antibac Le programme supplémentaire pour les besoins des personnes allergiques, à la peau sensible ou avec une exigence supérieure en termes d'hygiène.

฀ no new areas are to be covered by third country programmes but an additional programme is to be launched to assessing the global situation on HPAI control.

Aucun nouveau domaine ne sera couvert par des programmes dans les pays tiers mais un programme supplémentaire sera lancé afin d'évaluer la situation mondiale pour ce qui est du contrôle de l'IAHP.

UNFPA will hire additional programme personnel to strengthen programme implementation and will also seek to mobilize additional resources for the programme.

Le FNUAP engagera du personnel de programme supplémentaire pour renforcer la mise en œuvre du programme et il cherchera aussi à mobiliser des ressources additionnelles pour le programme.