Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional reply
Vertaling van "additional reply" in Frans
réponse additionnelle
réplique supplémentaires
In response to Canada, he noted that if needed, an additional reply would be provided on the necessary criteria for participation in the capital of travel agencies.
En réponse au Canada, il affirma que, si besoin, une réponse complémentaire serait donnée sur les critères nécessaires pour la participation au capital pour les agences de voyage.
The additional reply explained that the Directive applies to EU citizens who move to, or reside in, a Member State other than that of which they are a national and to their family members who accompany or join them.
Dans cette réponse complémentaire, la Commission expliquait que la directive s'applique aux citoyens de l'UE qui circulent ou séjournent dans un État membre autre que celui dont ils ont la nationalité, ainsi qu'aux membres de la famille qui les accompagnent ou les rejoignent.
One additional reply and one updated reply had been submitted after the circulation of the background document.
Une réponse supplémentaire et une réponse actualisée avaient été présentées après la distribution du document de base.
Korea responded that it would explore if there could be any additional reply.
La Corée a répondu qu'elle étudierait la possibilité de fournir une éventuelle réponse supplémentaire.
The difference is barely visible on the still image that the broadcaster provided in its additional reply.
La différence est à peine visible sur une image fixe qui a été fournie par le radiodiffuseur avec sa réponse additionnelle.
The United States of America provided an additional reply after the circulation of the second revision of this background paper.
Les États-Unis d'Amérique ont fourni une réponse additionnelle après la distribution de la deuxième révision de la présente note d'information.
The Ombudsman considered that the additional reply was sui cient to resolve the case.
Le Médiateur a estimé que la réponse complémentaire suffisait à résoudre l'affaire.
The Commission's services agreed to send an additional reply to the complainant.
Les services de la Commission ont convenu d'envoyer une réponse complémentaire au plaignant.
This document reproduces an additional reply to the questions related to rules of origin in the CEFTA (see document WT/REG11/9/Add., Part II, paragraph 3 on page 5).
Le présent document reproduit une réponse complémentaire aux questions relatives aux règles d'origine prévues par l'ALEEC (voir document WT/REG11/9/Add., deuxième partie, paragraphe 3, page 5).
This meant that the GCB was able to make an additional reply to the Statement of Objections.
De ce fait, le GCB a été en mesure de faire une réponse supplémentaire à la communication des griefs.
Accordingly, on 3 October 2005, the SRC issued an additional reply, in which it explained that Mitsou Gélinas' reaction stemmed from the fact that she felt that Doc Mailloux's comments were a personal attack on her.
Le 3 octobre 2005, la SRC a donc transmis une réponse complémentaire, dans laquelle elle explique la réaction de Mitsou Gélinas par le fait qu'elle se soit sentie attaquée personnellement par les propos du Doc Mailloux.
This is in response to the additional reply filed by Quebecor Media inc.
La présente fait suite à une réponse additionnelle déposée par Quebecor Media inc.
The Department of Trade, Industry and Investment of the Government of Vanuatu has submitted the following additional reply to a question posed by members of the Working Party on the Accession of Vanuatu to the WTO.
Le Département du commerce, de l'industrie et de l'investissement du gouvernement de Vanuatu a communiqué la réponse additionnelle ci-après à une question posée par les membres du Groupe de travail de l'accession de Vanuatu à l'OMC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor additional reply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 57 ms.
