The working group might wish to discuss the advantages of this additional requirement.
Life skills programming is also an additional requirement.
The additional requirement under miscellaneous other services resulted from charges for bank transactions in the mission area.
Le dépassement au titre des autres services divers est lié aux frais entraînés par les opérations bancaires dans la zone de la mission.
We have a number of concerns with this additional requirement.
An additional requirement for the performance of the time switch is therefore necessary.
The purpose of this additional requirement is twofold.
Cette exigence supplémentaire a un objectif double.
It's very much an additional requirement.
Il s'agit en fait d'une exigence supplémentaire.
Domestic rice producers are not subject to any such additional requirement.
Les producteurs de riz national ne sont assujettis à aucune prescription additionnelle de cette sorte.
There is no additional requirement that focusses on the cost to government.
Il n'y a pas de prescription additionnelle mettant l'accent sur le coût pour les pouvoirs publics.
And this implies adding an additional requirement to the list, which is often difficult to meet.
Et cela implique d'ajouter une exigence supplémentaire, qui est souvent difficile à satisfaire.
But there is an additional requirement.
Mais il ya une exigence supplémentaire.
additional requirement for a survivor locator light.
que le gilet respecte les exigences supplémentaires concernant les lampes de repérage.
Accordingly, this article contains an additional requirement designed to prevent the accumulation of toxic fumes in the load compartment.
En conséquence, cet article contient une exigence supplémentaire conçue pour éviter l'accumulation de fumées toxiques dans le compartiment de charge.