Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adequately evaluated
Vertaling van "adequately evaluated" in Frans
correctement évalué
correctement évaluées
suffisamment évaluées
évaluation adéquate
adéquatement évalués
suffisamment évalué
évaluée de manière adéquate
étudié correctement
sont-ils correctement évalués
None of these factors was adequately evaluated.
Aucun de ces facteurs n'a été correctement évalué.
It is for this reason that I am forced to say that I do not believe the last stress test was adequately evaluated.
C'est pour cette raison que je suis forcé de dire que je ne crois pas que le dernier test a été correctement évalué.
As a result, addition combinations have been introduced to ensure that all the combinations currently placed on the market are adequately evaluated.
Par conséquent, des combinaisons supplémentaires ont été introduites afin d'assurer que toutes les combinaisons actuellement mises sur le marché soient correctement évaluées.
interactions with other medicines had not been adequately evaluated in pre-clinical and clinical studies.
les interactions avec d'autres médicaments n'avaient pas été correctement évaluées dans des études précliniques et cliniques.
The safety and efficacy of Ristempa for the mobilisation of blood progenitor cells in patients or healthy donors has not been adequately evaluated.
La tolérance et l'efficacité de Ristempa pour la mobilisation de cellules souches progénitrices dans le sang circulant chez des patients ou des donneurs sains n'ont pas été suffisamment évaluées.
The safety and efficacy of Neulasta for the mobilisation of blood progenitor cells in patients or healthy donors has not been adequately evaluated.
La tolérance et l'efficacité de Neulasta pour la mobilisation de cellules souches progénitrices dans le sang circulant chez des patients ou des donneurs sains n'ont pas été suffisamment évaluées.
Detailed risk minimisation measures and ways to ensure that the impact of such measures could be adequately evaluated once in place.
des mesures détaillées de minimisation du risque et des moyens d'assurer que leur impact puisse être correctement évalué une fois qu'elles auront été mises en place.
The Board therefore recommends that bids should be adequately evaluated in order to take advantage of value-for-money offers, even if that means splitting awards.
Le Comité recommande donc que les soumissions soient correctement évaluées de manière à tirer le meilleur parti du rapport qualité-prix, même s'il lui faut pour cela passer marché avec plusieurs fournisseurs.
The 1999 Report cannot therefore be said to have adequately evaluated the likelihood of entry, establishment or spread of disease and the associated consequences as it is required to do under Article 5.1.
On ne peut donc dire que le Rapport de 1999 a correctement évalué la probabilité de l'entrée, de l'établissement ou de la dissémination de maladies et des conséquences qui pourraient en résulter, comme il devait le faire en vertu de l'article 5:1.
The safety and efficacy of Neupopeg for the mobilisation of blood progenitor cells in patients or healthy donors has not been adequately evaluated.
La tolérance et l'efficacité de Neupopeg pour la mobilisation de cellules souches progénitrices (CSP) dans le sang circulant chez des patients ou des donneurs sains n'ont pas été suffisamment évaluées.
The effectiveness of this has not been adequately evaluated.
L'efficacité de ces mesures n'a toutefois pas été adéquatement évaluée.
It is such actions that should be adequately evaluated by the international community.
Ce sont de tels actes qui doivent dûment être évalués par la communauté mondiale.
The clinical effect of this dose adjustment has not been adequately evaluated.
L'effet clinique de cet ajustement posologique n'a pas été évalué de façon appropriée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adequately evaluated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 55 ms.
