We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
évalués adéquatement
We acknowledge that it may be necessary to combine transfers when the properties or services are so closely linked or continuous that they cannot be evaluated adequately on a separate basis.
Nous reconnaissons qu'il peut être nécessaire de combiner des transferts lorsque les biens ou les services sont si étroitement liés ou continus qu'ils ne peuvent pas être évalués adéquatement de façon distincte.
The reality is that autism has never been evaluated adequately by the government.
La réalité, c'est que le gouvernement n'a jamais évalué l'autisme adéquatement.
Loan applications were not evaluated adequately before being recommended for approval
Les demandes de prêt n'étaient pas évaluées adéquatement avant d'être recommandées pour approbation
In particular, increases in density of old firn and freezing of water in crevasses could not be evaluated adequately from our measurements.
En particulier, l'évaluation inadéquate à partir de nos mesures des accroissements de la densité du névé ancien et de la congélation de l'eau dans les crevasses.
Use in children<1 year of age has not been evaluated adequately.
L'utilisation chez les enfants de<1 an n'a pas été étudiée de façon satisfaisante.
In India's view information was not collected, let alone evaluated, let alone evaluated adequately.
Selon elle, des données n'ont pas été collectées, et à plus forte raison elles n'ont pas été évaluées et encore moins évaluées convenablement.
7.245 We next consider Poland's allegations that the factors that the Thai authorities considered were not evaluated adequately for the purposes of Article 3.4.
7.245 Nous examinons ensuite les allégations de la Pologne selon lesquelles les facteurs examinés par les autorités thaïlandaises n'ont pas été évalués de manière adéquate aux fins de l'article 3.4.
We also maintain, in Section III.B of our First Written Statement, that the following factors were not evaluated at all or were not evaluated adequately
Nous affirmons également, dans la section III.B de notre première communication écrite, que les facteurs suivants n'ont pas été évalués du tout ou n'ont pas été évalués adéquatement.
| No. Not evaluated adequately as Final Injury Information Notice does not set forth clear facts and reasoning, and is contradictory.
Ce facteur n'a pas fait l'objet d'une évaluation adéquate étant donné que le relevé de renseignements n'expose pas des faits et un raisonnement clairs, et est contradictoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.