Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adhere to a code
Vertaling van "adhere to a code" in Frans
adhérer à un code
respecter un code
se conformer à un code
souscrivent à un code
Respecter le code
Do you think the government should force businesses to adhere to a code?
Pensez-vous que le gouvernement devrait forcer les entreprises à adhérer à un code?
Members will be required to adhere to a code of conduct in order to maintain their membership.
Les membres devront adhérer à un code de conduite afin de maintenir leur adhésion.
Moreover, the majority of these professionals are required to adhere to a code of ethics adapted to their profession.
Par ailleurs, la majorité de ces professionnels doivent respecter un code d'éthique adapté à leur profession.
We're also required to adhere to a code of ethics, notably in matters related to client files and confidentiality.
De plus, elles doivent respecter un code de déontologie et des règlements, notamment en ce qui concerne la tenue de dossiers et la confidentialité.
Arbitrators must adhere to a code of ethics.
Les arbitres auront l'obligation de se conformer à un code d'éthique.
For instance, the electoral commission worked with partners to streamline electoral processes, monitor the media for inaccurate, biased or inflammatory statements, and encourage media outlets to adhere to a code of conduct.
La commission électorale a en effet travaillé en collaboration avec ses partenaires pour simplifier les procédures électorales, surveiller les médias pour éviter les déclarations inexactes, tendancieuses ou provocatrices et encourager les organes de presse à se conformer à un code de conduite.
Small business constituents can now insist their lenders adhere to a code of conduct.
Les petits entrepreneurs peuvent désormais insister pour que leurs prêteurs respectent un code de conduite.
Discrimination in media reporting was very rare, since journalists were obliged to adhere to a code of professional ethics.
Les cas signalés de discrimination dans les médias sont très rares, car les journalistes doivent adhérer à un code d'éthique professionnelle.
All members of parliament are here to adhere to a code of ethics, a code that should be and is available to the public.
Tous les députés doivent adhérer à un code d'éthique, qui devrait être et est à la disposition du public.
Are you still prepared to adhere to a code of conduct, should an agreement be reached?
Êtes-vous encore prêt à adhérer à un code de conduite, si l'on arrivait à conclure une entente?
In doing so, they adhere to a code of professional conduct to guide their clients, peers, and professional relationships.
Ce faisant, ils respectent un code de conduite professionnelle qui oriente leurs relations professionnelles avec leurs clients et avec leurs pairs.
Stores that have a seal of trust adhere to a code of conduct and often offer consumers simple, quick and convenient alternative dispute resolution procedures.
Les magasins qui ont un sceau de confiance adhèrent à un code de conduite et offrent souvent aux consommateurs des procédures de règlement des différends simples, rapides et pratiques.
Youth who wish to be considered for the basketball team must demonstrate motivation to work on personal skill development and commitment to adhere to a code of conduct; and
Les jeunes qui veulent être membres de l'équipe de basketball doivent prouver qu'ils sont motivés à renforcer leurs compétences personnelles et déterminés à respecter un code de conduite
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 99 ms.
