We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A vacuum evaporator is adjustably held at the vertical to a base or socket by means of a retaining device.
Un évaporateur sous-vide est retenu de façon réglable à la verticale sur un socle ou un piédestal par un dispositif de retenue.
a cutting insert holder is adjustably held in a pocket in a tool holder
un support de plaquette de coupe amovible est maintenu de manière réglable dans une pochette d'un porte-outil
The forming units each adjustably held in an array to the frame with a bearing surface of one forming unit supported by a tread forming surface of the adjacent forming unit.
Les unités de formation sont toutes maintenues ajustables dans un réseau sur le cadre, la surface d'appui d'une unité de formation étant soutenue par la surface de formation de giron de l'unité de formation adjacente.
A brush holder assembly for a carbon brush in an electric machine has a carbon brush which is adjustably held in a brush holder and is forced against a collector on the armature side by a spring element.
L'invention concerne un ensemble porte-balai pour un balai de charbon dans une machine électrique, qui comprend un balai de charbon maintenu dans un porte-balai de manière réglable et soumis à la force d'un élément ressort maintenant ledit balai de charbon contre un collecteur côté induit.
each gliding element is arranged on an adjusting element which is adjustably held on the container by means of a holding element located on the container.
chaque élément de glissement est disposé sur un élément d'ajustement retenu de manière ajustable sur le conteneur au moyen d'un organe de retenue disposé sur le conteneur.
a steering actuator of the insertion tool is operably connected to the spinal device and configured for pivoting the adjustably held spinal device within the intervertebral space while the steering actuator is controlled remotely from the intervertebral space.
un actionneur de direction de l'outil d'insertion est relié fonctionnel au dispositif rachidien et conçu pour faire pivoter le dispositif rachidien maintenu de manière réglable dans l'espace intervertébral tandis que l'actionneur de direction est commandé à distance de l'espace intervertébral.
a piston in the lubricant pump acts as a trunnion for the mating wheel and has an inclined face which rests against a lifting pin adjustably held in the casing and used to regulate the delivery rate of the lubricant pump
un piston de la pompe à lubrifiant forme un tourillon de la roue complémentaire et présente une surface frontale inclinée qui s'appuie sur une goupille de levage retenue de façon ajustable dans le boîtier, ce qui permet d'ajuster la quantité de lubrifiant refoulée par la pompe
being adjustably held in the frame
étant ainsi maintenu de façon ajustable dans le châssis
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.