Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
administered programs
Vertaling van "administered programs" in Frans
programmes administrés
programmes gérés
administré des programmes
Often, it is through provincially administered programs that small businesses can access the funds we provide.
Souvent, c'est grâce à des programmes administrés par les provinces que les petites entreprises peuvent obtenir des fonds que nous fournissons.
Ensure that there is a transparent oversight process specifically for indigenous people, which includes jurisdictional ambiguities that often exist through federally administered programs.
Assurez-vous qu'il existe un processus de surveillance transparent, notamment pour les peuples autochtones, y compris pour les ambiguïtés administratives qui existent parfois avec des programmes administrés par le gouvernement fédéral.
At the end of 2012, they made up 6.3 percent of all active apprentices within federally administered programs, yet only 2.2 percent of active apprentices in the construction industry.
À la fin de 2012, elles représentaient 6,3 % de tous les apprentis actifs dans les programmes gérés par le gouvernement fédéral, mais seulement 2,2 % des apprentis actifs dans l'industrie de la construction.
I point out as well that the auditor general is critical of Indian affairs' mismanagement of taxpayer funds directed to band administered programs.
J'ajouterais que le vérificateur général se montre critique à l'égard de la mauvaise gestion par le ministère des Affaires étrangères des deniers publiques affectés aux programmes gérés par les bandes.
While a number of participants are aware that government grants or subsidies are available to older persons who need to retrofit parts of their homes for accessibility and mobility, information about these federally or provincially administered programs does not appear to be well known.
Bien qu'un certain nombre de participants savaient que des subventions gouvernementales existent s'ils ont besoin de rénover des parties de leur maison à des fins d'accessibilité ou de mobilité, l'information relative à ces programmes administrés par les gouvernements fédéraux ou provinciaux est moins connue.
We are talking about $3 billion over five years, $2 billion of which is for provincially administered programs.
On parle de 3 milliards de dollars sur cinq ans, dont 2 milliards sont destinés à des programmes administrés par les provinces.
Children under 12 and older youth are expected to be dealt with through provincially administered programs which are supposed to receive 50% of their funding from the federal government.
Il est prévu que l'on s'occupe des enfants de moins de 12 ans et des adolescents au moyen de programmes administrés au niveau provincial et dont le financement est censé provenir à 50 p.
Inadequate data to determine the costs of the federal tax administered programs compared to what the costs would be if the provinces and territories administered the programs.
L'insuffisance des données n'a pas permis de déterminer les coûts des programmes administrés par l'entremise du régime fiscal fédéral comparativement à ce qu'il en coûterait si les provinces et territoires les administraient eux-mêmes.
The $30 million, again, has been set aside for federally administered programs that are coming off operating agreements.
Les 30 millions de dollars ont été mis de côté pour les programmes administrés par le gouvernement fédéral qui cesseront d'être couverts par des accords de mise en oeuvre.
ACM blends in an underwriting perspective to provide a balanced approach to aid the overall viability of administered programs.
ACM tient compte de la tarification dans le cadre d'une approche équilibrée qui renforce la viabilité des programmes administrés.
As can be seen in Figure 1, on earnings up to one-half average wages and salaries, the benefits from Canada's publicly administered programs meet the commonly used replacement rate target of 70 per cent of pre-retirement earnings.
Comme le montre la figure 1, pour un salaire équivalant à la moitié de la moyenne, les prestations des programmes administrés par le secteur public au Canada correspondent au taux de remplacement ciblé de 70 pour cent du revenu antérieur à la retraite qui est fréquemment utilisé.
These directly administered programs will be transitioned to accreditation by an AB with which CFIA has an arrangement wherever possible.
Ces programmes administrés directement par l'ACIA seront dirigés vers l'accréditation par un OA avec lequel l'ACIA a une entente, dans la mesure du possible.
It was recognised that many First Nation residents, particularly youth, do not trust local council or band administered programs. This could pose a challenge in bringing the community together.
Il a été soulevé que de nombreux résidents des Premières nations, surtout les jeunes, ne font pas confiance à leur conseil ou aux programmes gérés par le conseil, ce qui n'est pas pour faciliter la mobilisation communautaire.
Synoniemen voor administered programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 51 ms.
