We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It underlined the importance of the adoption of a code of conduct to govern the safe delivery of humanitarian assistance.
Elle a souligné qu'il importait d'adopter un code de conduite régissant la sécurité de l'assistance humanitaire.
Encourage media self-regulation and the adoption of a code of conduct for advertising with a view to avoiding stereotypes and gender-discriminatory practices.
D'encourager les médias à faire de l'autoréglementation et à adopter un code de conduite sur la publicité, de façon à éviter les stéréotypes et les pratiques sexistes.
The discussion now turns to the concrete issues involved with adoption of a code.
Parlons maintenant des questions concrètes liées à l'adoption d'un code.
The adoption of a code of ethics for society.
L'adoption d'un code d'éthique pour la société.
Encourage adoption of a code on corporate governance.
encourager l'adoption d'un code de gouvernement d'entreprise.
For some years it had advocated the adoption of a code of conduct to be followed in combating terrorism.
Elle préconise depuis plusieurs années l'adoption d'un code de conduite dans la lutte contre le terrorisme.
Strategic alliances have been sought with a view to the adoption of a code on personal status.
La recherche d'une alliance stratégique en vue de l'adoption d'un Code du statut personnel.
In that regard, we welcome the adoption of a code of conduct and a disciplinary mechanism for judges.
Nous saluons à cet égard l'adoption d'un code de conduite et d'un mécanisme disciplinaire s'appliquant aux juges.
respecting the adoption of a code of ethics
régir l'adoption d'un code de déontologie
The forum could also discuss the adoption of a code of conduct on issues such as corruption, transparency and fair working conditions.
Il pourrait également examiner l'adoption d'un code de conduite sur des questions comme la corruption, la transparence et les conditions de travail équitables.
The conclusions will provide the basis for a report proposing the adoption of a code of good conduct for political parties.
Ces dernières serviront de base à l'élaboration d'un rapport proposant l'adoption d'un code de bonne conduite des partis politiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.