Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adr processes
Geflecteerde vorm van adr process
Vertaling van "adr processes" in Frans
processus de RED
techniques d'intervention du MARC
méthodes de RED
processus du MARC
processus RED
processus de règlement extrajudiciaire
ADR processes like negotiation, facilitation, mediation and arbitration are therefore being adopted by disputants with increasing frequency as effective alternatives to litigation.
Ainsi, les parties impliquées ont de plus en plus recours aux processus de RED, tels que la négociation, la facilitation, la médiation et l'arbitrage, comme solutions de rechange efficaces pour régler un litige.
The review could focus on which internal ADR processes, if any, have resulted in long delays and in major dissatisfaction on the part of some suppliers.
L'examen pourrait viser principalement à déterminer les processus de RED internes qui, le cas échéant, ont connu de longs retards et à l'égard desquels certains fournisseurs ont été très insatisfaits.
Encourage all participants to focus on their concerns (regarding the conflict, as well as the ADR processes), interests and objectives.
Inviter tous les participants à se concentrer sur leurs préoccupations (concernant le conit et les techniques d'intervention du MARC), leurs intérêts et leurs objectifs.
Eliciting information Most ADR processes rely on developing a clear understanding of the reasons for the dispute.
Obtenir de l'information La plupart des techniques d'intervention du MARC reposent sur une compréhension claire des motifs du différend.
In the context of mediation or other ADR processes specifically, children's involvement is highly varied and does not follow any one particular model.
La participation des enfants à la médiation et aux autres méthodes de RED varie énormément et ne suit pas un modèle en particulier.
This section is meant to capture existing services and other ADR processes that include children's participation in the separation and/or divorce process.
Cette section vise à mettre en évidence les services et les autres méthodes de RED qui favorisent la participation des enfants au processus de séparation ou de divorce de leurs parents.
This research can, in turn, help guide practice and inform policy with respect to child-inclusive mediation and other ADR processes.
Cette recherche peut à son tour orienter la pratique et encadrer les politiques au sujet de la médiation incluant les enfants et d'autres méthodes de RED.
Finally, due to time constraints and issues of consent and confidentiality, young people were not interviewed about their experiences and participation in mediation and other ADR processes.
Finalement, en raison de contraintes de temps et de questions de consentement et de confidentialité, aucun jeune n'a été interrogé au sujet de ses expériences et de sa participation à la médiation et aux autres processus de RED.
Selected senior administrators from court-connected facilities and policy advisors in the justice system were also contacted by telephone in order to gain a greater awareness of the strengths and limitations of incorporating the voice of the child into mediation and other ADR processes.
Des gestionnaires supérieurs des installations rattachées aux tribunaux et des conseillers en politiques du système de justice pénale ont aussi été contactés par téléphone afin de mieux connaître les avantages et les limites de la participation des enfants à la médiation et aux autres méthodes de RED.
Are there any other issues that you would like to address about youths participation in the mediation and/or other ADR processes?
Y a-t-il d'autres points que vous voudriez aborder au sujet de la participation des jeunes à la médiation ou à d'autres méthodes de RED?
While many of the services do not specifically identify the level of children's participation, they do identify ADR processes that encompass children's involvement to one degree or another (i.e., information services, counseling, mediation services, supervised access services).
Même s'ils ne prévoient pas expressément le niveau de participation des enfants, la plupart des services ont des processus de RED qui favorisent la participation des enfants à un niveau ou à un autre (information, counselling, médiation, visites supervisées).
However, almost one half of the requests for alternative dispute resolution processes by suppliers have not proceeded because the government departments involved have declined to participate in the ADR processes of the OPO since they had their own processes as well.
Cependant, près de la moitié des demandes de règlement extrajudiciaire des différends déposées par les fournisseurs n'ont pas été réglées parce que les ministères concernés ont refusé de participer aux processus de RED du BOA, faisant valoir qu'ils avaient déjà leurs propres processus.
When ADR processes are used to resolve a dispute, the costs associated with the process will be shared equally between the CRA and the supplier.
Lorsque des processus de RED sont utilisés pour tenter de régler un différend, les coûts liés au processus sont partagés à parts égales entre l'ARC et le fournisseur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adr processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 51 ms.
