Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affected over
Vertaling van "affected over" in Frans
touché plus de
affecté plus
affectés au cours
touchées au cours
affectées au cours
atteints sur
touchées sur
touchés à
touchés au cours
affectés sur
affecté lors
concernait plus
frappé plus
touchait plus
affecté sur
It is estimated that the access ban affected over 3.5 million people - half of them children.
On estime que cette interdiction a touché plus de 3,5 millions de personnes - la moitié d'entre elles étant des enfants.
This assistance was again demonstrated during the recent drought, which affected over 7 million people.
Cette assistance s'est manifestée de nouveau lors de la sécheresse qui a, récemment, touché plus de 7 millions de personnes.
With the current transmission rates it is estimated that thousands will be affected over the next decade.
Sur la base des taux actuels de transmission, l'on estime que des milliers d'enfants seront affectés au cours des dix prochaines années.
Many organs are progressively affected over the next 12 to 24 hours, culminating in respiratory failure and often death.
Plusieurs systèmes d'organes sont progressivement affectés au cours des 12 à 24 heures suivantes, et culminent par une insuffisance respiratoire.
Meanwhile in London a measles outbreak has affected over 300 people over the past six months.
Entre-temps, à Londres, une épidémie de rougeole a touché plus de 300 personnes au cours des six derniers mois.
In the last quarter of the year, intense rains and widespread flooding created an emergency situation that affected over 2.2 million Colombians.
Au dernier trimestre, des pluies diluviennes et de vastes inondations ont créé une situation d'urgence qui a touché plus de 2,2 millions de Colombiens.
Public finances have also been affected over the past years.
Les finances publiques ont aussi été touchées ces dernières années.
The layoff last month affected over a hundred employees at the facility.
Le licenciement du mois dernier a touché plus d'une centaine d'employés de l'établissement.
The changes affected over half the goods covered in these chapters.
Ces modifications touchaient plus de la moitié des marchandises visées dans ces chapitres.
Accuracy can also be affected over time by rigorous conditions of everyday use.
La précision peut également être affectée au fil du temps.
In the event of a loss, revenue can be heavily affected over a long period of time.
En cas de sinistre, les revenus peuvent aussi être affectés de façon lourde et prolongée.
Some are affected over a long period by the effects of mourning, while others adapt more easily.
Certaines personnes gardent longtemps les séquelles d'un deuil alors que d'autres s'y adaptent plus facilement.
In our increasingly "noisy" society, there are many situations where your hearing could be affected over time.
Dans notre société toujours plus bruyante, il existe de nombreuses situations dans lesquelles votre audition peut souffrir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor affected over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 95 ms.
