Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
afflicts one
Examples with "afflicts one" and their translation in Frans
Schizophrenia afflicts one per cent of all adults.
La schizophrénie touche un pour cent de l'ensemble des adultes.
Osteoporosis, sometimes called the "silent epidemic", is a malady of the bones that afflicts one woman in three.
L'ostéoporose, aussi appelée « épidémie silencieuse », est une maladie osseuse dont souffre une femme sur trois.
When the calamity of time afflicts one limb
Lorsqu'un membre subit les affres de la douleur
It afflicts one in four women over the age of 50 and one in eight men in the same age group.
L'ostéoporose frappe une femme sur quatre de plus de50 ans et un homme sur huit dans ce même groupe d'âge.
Exposure to air pollution contributes significantly to suffering from respiratory illness, which currently afflicts one in every five Canadians.
L'exposition à la pollution de l'air contribue de manière significative aux maladies respiratoires, qui affectent aujourd'hui un-e Canadien-ne sur cinq.
Andere resultaten
These are just three victims of a TB epidemic that will afflict one million children this year.
Andia/Ce sont là trois victimes d'une épidémie de tuberculose qui affligera un million d'enfants cette année.
It will soon afflict one event, but it will need to leave the past and begin to live in a new way.
Il va bientôt affliger un événement, mais il devra quitter le passé et commencer à vivre d'une nouvelle manière.
Mr. Speaker, prostate cancer will afflict one in seven men in this House of Commons and across Canada.
Monsieur le Président, le cancer de la prostate touchera un homme sur sept ici à la Chambre des communes et dans le reste du Canada.
Severe organic mental disorders afflict one million elderly people in this country and another two million suffer from moderate organic disorders.
Les troubles mentaux, organiques et sévères affligent un million de gens âgés dans ce pays et encore deux million souffrent des troubles organiques modérés.
But the most biggest challenge facing the United Nations is undoubtedly that of the poverty and destitution that still afflict one fifth of mankind.
Mais ce défi, et c'est le plus important que l'ONU aura à relever, sera certainement celui de la pauvreté et de la misère que subit encore un cinquième de l'humanité.
On this occasion, the Church intends to bow down over those who suffer with special concern, calling the attention of public opinion to the problems connected with mental disturbance that now afflicts one-fifth of humanity and is a real social-health care emergency.
En cette circonstance, l'Eglise désire se pencher avec une sollicitude particulière sur les personnes qui souffrent, en rappelant l'attention de l'opinion publique sur les problèmes liés aux maladies mentales, qui frappe désormais un cinquième de l'humanité et qui constitue une véritable urgence méd
However, these growth rates fall short of the estimated 7.0% growth rate needed for reducing the poverty that afflicts one-third of Bangladeshis, who live below poverty line.
Néanmoins, ces taux de croissance sont inférieurs au taux de croissance de 7,0 pour cent qui, selon les estimations, est nécessaire pour réduire la pauvreté touchant le tiers des Bangladais qui vit au-dessous du seuil de pauvreté.
Well-educated spiritually, and well-acquainted with the sect's traditions and customs. 4- Well-reputed, known to rise above all that may afflict one's religion and dignity in one's religious and legal course.
Parmi les gens éduqués et spirituellement cultivés sachant les us et les coutumes de la communauté. 4. Jouissant d'une bonne attitude, éloigné de tout ce qui porte atteinte à la religion et à la dignité concernant sa conduite religieuse et légale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor afflicts one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 92. Exact: 5. Verstreken tijd: 973 ms.
