He felt the need to hurry along after checking the time.
We attached the load to the block and tackle after checking its condition.
Click on the selected activity after checking the relevant class levels.
The booting troubles were resolved after checking the hard drive connections.
Les problèmes de démarrage ont été résolus après vérification des connexions du disque dur.
She decided to wheel the luggage to her room after checking in.
She carefully tucked away her baggage check in her wallet after checking in.
It's important to secure the dust cap tightly after checking the pressure.
Il est important de bien resserrer le bouchon de valve après avoir vérifié la pression.
He decided to abate his spending on unnecessary items after checking his budget.
Il a décidé de réduire ses dépenses sur les articles inutiles après avoir vérifié son budget.
She realized her meeting was yesterday after checking her calendar.
Elle a réalisé que sa réunion était hier après avoir vérifié son agenda.
The mechanic reached for a shop towel after checking the oil levels.
Le mécanicien a saisi un chiffon d'atelier après avoir vérifié les niveaux d'huile.
Reservation will be confirmed after checking the availability with the spa.
La réservation sera confirmée après vérification de la disponibilité auprès du spa.
He likes to clock off after checking his emails one last time.
Il aime pointer après avoir vérifié ses emails une dernière fois.
It's best to reschedule the flight after checking the new availability.
Il vaut mieux changer la date du vol après avoir vérifié les nouvelles disponibilités.