The restrictions are not applicable for this particular age group.
Les restrictions ne s'appliquent pas à ce groupe d'âge particulier.
Each numerical figure in the chart is linked to a different age group.
Chaque donnée chiffrée du graphique est liée à un groupe d'âge différent.
According to the report, each age group responds differently to awareness campaigns.
Selon le rapport, chaque tranche d'âge réagit différemment aux campagnes de prévention.
Her musical talent is above the curve for someone of her age group.
Son talent musical est au-dessus de la moyenne pour quelqu'un de sa tranche d'âge.
In this country, each age group has very different educational needs.
Dans ce pays, chaque classe d'âge a des besoins éducatifs très différents.
The age group hit hardest by insecurity is still that of young adults.
La classe d'âge la plus touchée par la précarité reste celle des jeunes adultes.
This chart compares unemployment rates by age group over the past ten years.
Ce graphique compare le taux de chômage par classe d'âge depuis dix ans.
The government tailors its health policies to each age group in the population.
Le gouvernement adapte ses politiques de santé à chaque classe d'âge de la population.
The gaming console features a variety of games for every interest and age group.
La console de jeux propose une variété de jeux pour chaque intérêt et groupe d'âge.
They decided to create classes tailored to each age group in the school.
Ils ont décidé de créer des cours adaptés à chaque tranche d'âge dans l'école.
Their finely tuned marketing strategy targets each age group with a tailored message.
Leur stratégie marketing, finement tissée, cible chaque groupe d'âge avec un message adapté.
This emphasizes the importance of prevention messages to this age group.
Ceci souligne l'importance de messages de prévention pour cette tranche d'âge.
This infographic shows the percentage breakdown of subscribers by age group on the platform.
Cette infographie illustre la répartition en pourcentage des abonnés par tranche d'âge sur la plateforme.