Indicates data that differ from the standard definition or age-group.
Youth is a more fluid category than a fixed age-group.
La jeunesse est une catégorie plus fluide qu'un groupe d'âge fixe.
Furthermore, the age-group disaggregated national population data shows an estimated number of
Par ailleurs, la population nationale ventilée par tranche d'âge est estimée à
We now have some of the best players from the age-group categories with us.
Nous disposons à présent de quelques-unes des meilleures joueuses de leur tranche d'âge.
The schooling of children is organised according to their age-group.
La scolarité des enfants est organisée par groupe d'âge.
Each age-group has their own space in the tent-line.
Chaque groupe d'âge a son propre espace dans le camp.
Each clan and each age-group appoints its local leaders and a paramount one.
Chaque clan et chaque groupe d'âge désigne ses chefs locaux ainsi qu'un chef général.
Only one course of study is used each year for all children of this age-group.
On n'utilise qu'un cours par an pour tous les enfants de ce groupe d'âge.
These vary by age-group and by country.
Ceux-ci varient selon le groupe d'âge et selon le pays.
As a result, individual from any age-group and social group can purchase and use the widget easily.
En conséquence, une personne de toute tranche d'âge et groupe social peut acheter et utiliser le widget facilement.
We have a great depth of talent and I am keeping close watch over all of our players in every age-group.
Nous possédons une belle profondeur en termes de talents et je surveille de près tous nos joueurs dans tous les groupes d'âge.
For some, it may even represent a confirmation of their age-group's relevance and place in society.
Pour certains, il peut même représenter une confirmation de l'importance et de la place de leur tranche d'âge dans la société.
The efficacy of treatment was clear for this age-group, which included most patients with congenital neutropenia.
L'efficacité du traitement est apparue clairement pour ce groupe d'âge qui comportait essentiellement des patients atteints de neutropénie congénitale.