We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agressivité pendant
agression lors
l'agression durant
The coach told the players to dial back their aggression during practice.
L'entraîneur a dit aux joueurs de modérer leur agressivité pendant l'entraînement.
The coach told him to tone down the aggression during practice sessions.
L'entraîneur lui a dit de calmer l'agressivité pendant les séances d'entraînement.
They emphasized the protection of girls against any kind of aggression during an emergency and the consideration of their specific needs in the context of any emergency response.
Elles ont insisté sur la protection des filles contre tout type d'agression lors d'une urgence et sur la prise en compte de leurs besoins spécifiques dans le cadre de toute réponse d'urgence.
The coach asked the team to dial down their aggression during the game.
L'entraîneur a demandé à l'équipe de diminuer leur agressivité pendant le match.
The coach told the team to pull down their aggression during practice for better teamwork.
L'entraîneur a dit à l'équipe de réduire leur agressivité pendant l'entraînement pour améliorer le travail d'équipe.
Sometimes we see aggression during mating from the male towards the female.
Parfois, nous voyons de l'agression durant l'accouplement, de la part mâle vers la femelle.
By the way, it is possible to realize latent aggression during sports activities.
Au fait, il est possible de réaliser des agressions latentes lors d'activités sportives.
He was not subjected to any act of aggression during his arrest, detention and questioning.
Il n'a subi aucune violence durant son arrestation, sa détention et ses interrogatoires.
It is not fair or just for the political and military balance to favour aggression during the negotiating process.
Il n'est pas loyal ou juste que l'équilibre politique et militaire favorise l'agression durant le processus de négociation.
They're often victims of aggression during childhood and development, especially from the people who are supposed to love and protect them.
Ils ont souvent subi des violences durant leur enfance de la part de ceux qui étaient censés les aimer et les protéger.
They're often victims of aggression during childhood and development,
Ce sont souvent des personnes qui ont subi de la maltraitance dans leur enfance,
The model identifies four categories of children, who follow distinct developmental paths of physical aggression during elementary school.
La modélisation permet d'établir quatre groupes d'enfants suivant des trajectoires développementales distinctes d'agression physique au cours de l'école primaire.
Together, these articles highlight several important nuances regarding the factors associated with the development of aggression during childhood.
Cette thèse a donc permis de mettre en lumière plusieurs nuances importantes quant aux facteurs associés au développement de l'agression durant l'enfance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.