I think even the industry agrees on this one.
I think everyone agrees on that point.
Everyone agrees on the need to redistribute seats more equitably between the provinces.
Tout le monde convient de la nécessité de répartir plus équitablement les sièges entre les provinces.
Everyone agrees on the need for its continued existence.
Chacun convient de la nécessité d'une présence constante de ce Bureau.
Everyone agrees on this point Carry out several tests for a given picture.
The whole scientific community agrees on the geographical aspect.
Toute la communauté scientifique s'entend sur l'aspect géographique.
I believe everyone agrees on the effect of this.
Je dirais que tout le monde s'entend sur l'effet produit.
They are decided ahead of time and everybody agrees on them.
Avant la tenue des jeux, tout le monde s'entend sur celles-ci.
I see that everyone agrees on this point.
J'observe que tout le monde est d'accord sur ce point.
The debate starts because no one agrees on what the word "freedom" really means.
Le débat commence parce que personne n'est d'accord sur le sens du mot « liberté ».
If everyone agrees on what is being proposed, then, it's fine.
Si tout le monde s'entend sur une proposition, cela peut aller.
Just about everyone agrees on these two statements, I believe.
À mon avis, à peu près tout le monde s'entend sur ces deux constats.
There is no perfect system; everyone agrees on that.
Il n'existe aucun système parfait; tout le monde s'entend sur cela.