We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our goal is to take aim at increasing your confidence in public speaking.
Notre objectif est de viser à augmenter votre confiance en prise de parole en public.
Anti-drug policies can not aim at increasing the harm caused by substances in order to convince drug users to quit.
Les politiques anti-drogue ne peuvent pas viser à augmenter le mal causé par des substances afin de convaincre les utilisateurs de drogue de stopper.
This reflection should aim at increasing the coherence and achieving a balance in the world economic system so that it can offer all peoples everywhere meaningful opportunities to raise their living standards.
Cette réflexion devrait viser à renforcer la cohérence et à rééquilibrer le système économique mondial, de façon qu'il puisse offrir à tous les peuples, partout dans le monde, des possibilités concrètes d'améliorer leur niveau de vie.
In our view, any reform of the Council must aim at increasing both its legitimacy and its effectiveness.
Selon nous, toute réforme du Conseil devrait viser à renforcer tant sa légitimité que son efficacité.
These environments aim at increasing student achievement by providing individualized instructions.
Ils visent à accroître la performance des élèves en fournissant un enseignement individualisé.
The organization takes aim at increasing literacy among children in underserved neighborhoods.
L'organisation vise à accroître l'alphabétisation chez les enfants des quartiers défavorisés.
The gains in computing power aim at increasing accuracy and speed not freedom.
Les gains en puissance de calcul visent à augmenter la précision et la vitesse pas la liberté.
All the amendments aim at increasing birth vacation rights in particular circumstances.
Tous les amendements visent à renforcer les droits en matière de congés de naissance dans des circonstances particulières.
These rules aim at increasing the capacity and transparency of gas and electricity markets.
Ces règles visent à accroître la capacité et la transparence des marchés du gaz et de l'électricité.
These reforms aim at increasing potential growth and may, in the long term, improve the sustainability of public finances.
Ces réformes visent à augmenter le potentiel de croissance et pourraient, à long terme améliorer la viabilité des finances publiques.
The reforms under way in international institutions must aim at increasing not only their efficiency and transparency, but also their universality.
Les réformes en cours des institutions internationales doivent non seulement viser à accroître leur efficacité et leur transparence, mais également leur universalité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.