Our math teacher encourages us to aim for an engineering prep program.
Notre professeur de mathématiques nous encourage à viser une prépa d'ingénieurs.
To win this competition, we need to aim for the moon together.
Pour gagner ce concours, nous devons tous ensemble viser haut.
Graduates in economics usually aim for a white-collar job in banking.
Les diplômés en économie visent généralement un emploi de bureau dans la banque.
Many players aim for a flush, hoping for that winning twist.
Beaucoup de joueurs visent une couleur, espérant ce coup gagnant.
Each household should aim for an energy consumption per capita that is sustainable.
Chaque foyer devrait viser une consommation énergétique par personne qui soit durable.
We decided to go all in this season and aim for the championship.
On a décidé de se donner à fond cette saison et viser le championnat.
Artists often aim for the stars, hoping their work will change the world.
Les artistes visent souvent haut, espérant que leurs œuvres changeront le monde.
To succeed in science, you must aim for the stars and question everything.
Pour réussir en science, il faut viser haut et remettre tout en question.
Young entrepreneurs should aim for the moon but prepare for setbacks and failures.
Les jeunes entrepreneurs doivent viser haut mais se préparer aux revers et aux échecs.
Writers should aim for the stars rather than settle for ordinary, predictable stories.
Les écrivains devraient viser haut plutôt que se contenter d'histoires ordinaires et prévisibles.
We aim for a level discussion during our team meetings.
Nous visons une discussion équilibrée lors de nos réunions d'équipe.
You should aim for a working knowledge of the local culture before traveling.
Vous devriez viser à avoir des notions de base de la culture locale avant de voyager.
Every holiday season, studios aim for that perfect box office hit.
Chaque saison des fêtes, les studios visent ce carton parfait.