Examples with "algorithms25" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our conclusion is thus that by virtue of our condition as sentient, deliberative beings, we cannot accept as true a theory that reduces consciousness to the execution of algorithms25.
Nous parvenons donc à la conclusion qu'en raison de notre condition d'êtres sensibles et délibérants, nous ne pouvons adhérer à une théorie qui réduit la conscience à l'exécution d'algorithmes24.
Andere resultaten
Several algorithmsof the MFP were tested to better localize the seismic sources.
The method is very different from classical optimization algorithms13.
La méthode utilisée est très différente des algorithmes classiques d'optimisation.
RSA-type cryptographic algorithms,4 which are widely used to forward data over the Internet, are particularly vulnerable to quantum computers.
Les algorithmes cryptographiques de type RSA4, très répandus pour la communication de données par Internet, sont particulièrement vulnérables aux ordinateurs quantiques.
At Nixxis, we have spent 10 years developing and fine tuning our technology and algorithmsin order to make sure the system can be used day in-day out by the most demanding professionals.
Chez Nixxis, nous avons passé 10 ans à développer et à affiner notre technologie et nos algorithmes afin de nous assurer que le système puisse être utilisé quotidiennement par des professionnels toujours plus exigeants.
A reconfiguration scenario is defined as a dynamic and automatic operation allowing the add-remove-update algorithms/ ports for a given component.
Un scénario de reconfiguration est défini comme une opération dynamique et automatique permettant l'ajout-suppression-mise à jour des algorithmes/ ports d'un composant donné.
Several Internet users managed to publish them by encrypting the published content in order to circumvent the censorship algorithms4, while internal migrations related to the celebration of the Chinese New Year and global mobility spread the virus exponentially5.
Plusieurs internautes ont réussi à les publier en chiffrant le contenu publié afin de contourner les algorithmes de censure4, tandis que les migrations internes liées à la célébration du nouvel an chinois et à la mobilité mondiale ont propagé le virus de façon exponentielle5.
To calculate this brightness, several algorithms/ color references are possible, like the recommendations 709,601 or 2100 used as standard in photography or video (and from the CIE International Commission of Lighting).
Pour calculer cette luminosité, plusieurs algorithmes/référentiels de couleurs sont possibles, comme les recommandations 709,601 ou 2100 utilisés comme standard en photographie ou vidéo (et issus de la CIE Commission Internationale de l'Éclairage).
Algorithm2 is a free tool for game and software development at home.
Algorithm2 est un outil gratuit pour le jeu et le développement de logiciels à la maison.
A recently developed sensitivity analysis algorithm2 allows us to parsimoniously compute both the direct and interaction effects of each of these drivers on cumulative emissions.
Un algorithme d'analyse de sensibilité, récemment développé, nous permet de calculer parcimonieusement les effets directs et d'interaction de chacun de ces déterminants sur les émissions cumulées.