Vertaling van "alignment of the different" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alignement des différentes
L'alignement des différents
With warmth and dynamism, you are invited to refocus, while paying attention to the alignment of the different bodyparts through the organization of the postures into sequences.
Avec chaleur et dynamisme, vous êtes invité à vous recentrer, tout en portant une attention à l'alignement des différentes parties du corps et grâce à l'organisation des postures en séquences.
You can add titles, credits, trim the audio, change the alignment of the different pictures, add effects and transitions and even add voiceovers as well.
Vous pouvez ajouter des titres, des crédits, ajuster l'audio, modifier l'alignement des différentes images, ajouter des effets et des transitions et même ajouter des commentaires.
Alignment of the different digital objectives to the strategic objectives so that we can better show the cross-channel success that our executives care about.
L'alignement des différents objectifs numériques sur les objectifs stratégiques favorise le succès multicanaux si important aux dirigeants.
On some pages, letters and numbers only are printed in colour, sprinkled over the pages like tiny wild flowers and demanding the most meticulous alignment of the different colour plates for printing.
Sur certaines pages, seuls les nombres et les lettres sont imprimés en couleur, éparpillés ça et là comme autant de minuscules fleurs sauvages, exigeant un alignement extrêmement méticuleux des différentes plaques en couleur pour l'impression.
The integration of all stakeholders, the alignment of the different service providers and the control of the various interfaces are critical for the performance of this system.
L'intégration de tous les acteurs, l'alignement des différents prestataires de service ainsi que la maîtrise des différentes interfaces sont primordiaux pour le succès des performances de ce système.
An increased focus on reuse and recycling ('circular economy') and a better alignment of the different sectors.
Mettre davantage l'accent sur la réutilisation et le recyclage (« économie circulaire ») et mieux coordonner différents secteurs.
Independent control may be obtained over, e.g., the voltage level of the different source materials, flow rates of the different source materials through the different capillaries, and alignment of the different capillaries used to introduce each of the source materials.
Une commande indépendante, par exemple du niveau de tension des différents matériaux sources, des débits des différents matériaux sources dans les différents capillaires et l'alignement des différents capillaires utilisés pour l'introduction de chaque matériau source, peut être obtenue.
Instead, their role is to ensure optimal alignment of the different bones that make up the knee (femur, tibia and patella or kneecap) in relation to the foot and the pelvis.
Leur rôle est plutôt de s'assurer de l'alignement optimal des différentes pièces osseuses constituant le genou (fémur, tibia et patella), en relation avec le pied et le bassin.
We conducted a literature review and selected 34 PI representing frontal and sagittal alignment of the different body segments.
Suite à une recension de la littérature, 34 IP représentant l'alignement frontal et sagittal des différents segments corporels ont été sélectionnés.
Editorial corrections to the text of Regulations and the alignment of the different versions of the Regulations should be prepared as Corrigenda and submitted directly to the World Forum by the secretariat.
Les corrections de forme portant sur le texte des Règlements et l'harmonisation des différentes versions des Règlements devaient faire l'objet de rectificatifs et être soumis directement au Forum mondial par le secrétariat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.