Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
all constructive efforts
Vertaling van "all constructive efforts" in Frans
tous les efforts constructifs visant
We continue to support all constructive efforts for a peaceful solution to the current crisis in accordance with international law.
Nous continuons de soutenir tous les efforts constructifs en faveur d'une solution pacifique à la crise actuelle dans le respect du droit international.
Our principled position is that we encourage all constructive efforts towards easing tensions and promoting peace and stability in the region by relevant parties of the international community.
La position de principe de la Chine est d'encourager les parties concernées de la communauté internationale à déployer tous les efforts constructifs nécessaires pour favoriser un assouplissement de la situation régionale et le maintien de la paix et de la stabilité dans la région.
And in practice, it can only undermine all constructive efforts under way aimed at promoting peace and stability, which, as you stated, would have had beneficial implications not only for the long-suffering people of Somalia but also for the region as a whole.
En pratique, elle ne peut que nuire aux efforts entrepris pour promouvoir la paix et la stabilité qui, comme vous l'avez souligné, auraient une portée bénéfique non seulement pour le peuple somalien qui a longtemps souffert mais aussi pour l'ensemble de la région.
Australia believes that missile proliferation is an issue that the international community must continue to address actively and we will continue to support all constructive efforts to find solutions to the problem.
L'Australie pense que la prolifération des missiles est une question que la communauté internationale doit continuer d'examiner activement et nous continuerons d'appuyer tous les efforts constructifs visant à trouver une solution au problème.
That NGO also seemed unaware of the progress that had been made in Morocco, its constant readiness for dialogue and its encouragement of all constructive efforts to advance the promotion and protection of human rights.
Cette ONG semble également ignorer les progrès réalisés par le Maroc, sa constante volonté de dialogue et les encouragements qu'il apporte à toute attitude constructive qui ferait progresser la promotion et la défense des droits de l'homme.
We have supported all constructive efforts at reform, but we insist that the Organization can remain viable only if all Members scrupulously honour their financial commitments.
Nous avons appuyé tous les efforts constructifs de réforme, mais nous affirmons que l'Organisation ne peut rester viable que si tous les États Membres honorent scrupuleusement leurs engagements financiers.
We stress that the Government of the State of Qatar sincerely supports all constructive efforts to reform and strengthen the institutions of the United Nations, because we are fully confident that there can be no genuine United Nations reform without reform of the Security Council.
Nous soulignons que le Gouvernement qatari appuie sincèrement tous les efforts concertés déployés pour réformer et renforcer les institutions de l'ONU, car nous sommes convaincus qu'il n'y aura pas de véritable réforme de l'ONU sans une réforme du Conseil de sécurité.
Synoniemen voor all constructive efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 280 ms.
