We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
attribue une première
alloue une première
alloue un premier
A scheduler allocates a first and a second combination of resources for the two transmissions, the combination of resources comprising either one of a frequency diversity transmission set of carrier frequencies and a frequency selectivity transmission set of carrier frequencies.
Un ordonnanceur attribue une première et une deuxième combinaison de ressources pour les deux transmissions, la combinaison de ressources comprenant soit un ensemble de transmission en diversité de fréquence de fréquences porteuses soit un ensemble de transmission en sélectivité de fréquence de fréquences porteuses.
the present invention allocates a first connection identification for a join connection requesting participation into multicasting of an object
la présente invention attribue une première identification de connexion destinée à une connexion de jonction demandant une participation à la multidiffusion d'un objet
a first base station in a TDD system allocates a first frequency resource within an uplink guard band to a first user equipment and issues resource scheduling information (s1001)
une première station de base dans un système TDD attribue une première ressource de fréquence dans une bande de garde de liaison montante à un premier équipement d'utilisateur et publie des informations de programmation de ressources (s1001)
a method of allocating a quantity of an incoming order for a product develops a value that indicates a portion of the incoming order this is to be allocated using a FIFO algorithm and allocates a first portion of the incoming order to standing orders using the FIFO algorithm
procédé d'attribution d'une quantité de commandes entrantes d'un produit. ledit procédé établit une valeur indiquant une partie de la commande entrante à attribuer au moyen d'un algorithme FIFO et attribue une première partie de la commande entrante aux commandes permanentes en utilisant l'algorithme FIFO
In response to the instruction, the controller allocates a first initialized real storage resource which has been initialized in advance prior to the instruction to the first virtual storage resource.
En réponse à l'instruction, l'organe de commande alloue une première ressource de stockage réel initialisée qui a été initialisée au préalable avant l'instruction envoyée à la première ressource de stockage virtuel.
In an embodiment, upon receipt of a first missed call to a pre-specified number from a first user, a missed call server allocates a first phone number to a new group.
Dans un mode de réalisation, lors de la réception d'un premier appel manqué destiné à un numéro spécifié à l'avance en provenance d'un premier utilisateur, un serveur d'appels manqués alloue un premier numéro de téléphone à un nouveau groupe.
A first class of service is defined that allocates a first share of available bandwidth on the uplink group, and a second class of service is defined that allocates a second share of available bandwidth on the uplink group.
On définit une première classe de service qui alloue une première part de la largeur de bande disponible sur le groupe de liaison montante et on définit une seconde classe de service qui alloue une seconde part de la largeur de bande disponible sur le groupe de liaison montante.
the central controller allocates a first inbound, a second inbound, and a outbound wireless communication resource for use in the group call
le contrôleur central affecte une ressource de communication sans fil pour un premier appel d'arrivée, un second appel d'arrivée, et un appel sortant, destinée à être utilisée dans l'appel de groupe
and allocates a first group of the UEs that are determined to likely cause interference and/or experience interference to a first subset of the divided RNTIs
et alloue un premier groupe d'équipements utilisateurs qui sont déterminés comme étant susceptibles d'entraîner une interférence et/ou de subir une interférence à un premier sous-groupe d'identifiants temporaires de réseau divisés
The SAN server allocates a first portion of the plurality of storage devices in the SAN to be accessible through the second interface to at least one first host coupled to the first data communication network.
Le serveur SAN rend une première partie de la pluralité de mémoires du SAN accessible, par l'intermédiaire de la deuxième interface, à au moins un premier ordinateur hôte couplé au premier réseau de communication de données.
A first base station (110A) allocates a first set of equipment (112A) to support a push-to-talk connection.
Une première station de base (110A) attribue un premier ensemble d'installation (112A) pour supporter une connexion du type pousser pour parler.
a physical hybrid-ARQ indicator channel (PHICH) resource allocator which allocates a first frequency direction resource and a first code direction resource to a PHICH based on identifying information of a PUSCH resource
un allocateur de ressources de canal indicateur ARQ hybride physique (PHICH) qui alloue une première ressource de direction de fréquence et une première ressource de direction de code à un PHICH en fonction d'informations d'identification d'une ressource PUSCH
A low-complexity, efficient Radio Resource Allocation method performed by a base station of a wireless communication network allocates a first plurality of frequency resources among a second plurality of requesting mobile terminals.
L'invention concerne un procédé d'affectation de ressources radio efficace et peu complexe, exécuté par une station de base d'un réseau de communication sans fil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.