Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allow a margin
Vertaling van "allow a margin" in Frans
autoriser une marge
As for numerical questions it is possible to allow a margin within which all responses are accepted as correct.
A l'instar des questions numériques, il est possible d'autoriser une marge d'erreur dans laquelle toutes les réponses apportées sont considérées justes.
In addition the rapporteur feels that it is not necessary to allow a margin of tolerance of '±0.2%' for the fat content indication.
De plus, la rapporteure ne voit pas la nécessité d'autoriser une marge de tolérance de"+0,2 %" pour l'indication de la teneur en matière grasse.
The roof tiles are billed per piece, so allow a margin for any that might break.
Les tuiles du toit sont facturées par pièce, alors prévois une marge pour les casses.
But the treaties inevitably allow a margin of appreciation, a scope for interpretation.
Do we allow a margin for error?
A-t-on le droit à l'erreur ?
Aesthetic form and technical choices, although they can't be wholly anticipated, allow a margin of freedom that can be explored for a last time when the maquette is drawn up.
La forme esthétique, les choix techniques, s'ils ne peuvent totalement être anticipés, permettront de conserver une marge de liberté qui sera explorée une ultime fois lors de la réalisation de la maquette.
To allow a margin when mounting your mural, we recommend that you add around 3-6 cm to the width and height of the wall.
Nous vous recommandons d'ajouter 3 à 6 cm à la hauteur et à la largeur du mur afin de disposer d'une petite marge lors de la pose.
As for numerical questions it is possible to allow a margin within which all responses are accepted as correct.
Comme c'est le cas pour le type de question numérique, il est possible d'allouer une marge à l'intérieur de laquelle toutes les réponses sont acceptées comme correctes.
Researchers allow a margin of error of up to five percentage points either way.
Les chercheurs acceptent une marge d'erreur jusqu'à cinq pour cent de points dans l'un ou dans l'autre.
The Court was prepared to allow a margin of appreciation to the government despite the fact that less intrusive measures, such as requiring equal prominence for the French language, were available.
La Cour était prête à reconnaître au gouvernement une certaine latitude dans cette évaluation même s'il existait des mesures constituant une intrusion moindre, comme exiger que le français soit aussi en évidence que toute autre langue.
What they're saying there is that they're going to allow a margin of manoeuvrability for Parliament to try to get this right when we're balancing delicate interests.
Ce qu'elle veut dire par là, c'est qu'elle laissera une marge de manœuvre au Parlement pour qu'il puisse tenter de faire les choses correctement pour ce qui est d'équilibrer des intérêts sensibles.
Use of the word "role" rather than "responsibility" was also considered to allow a margin of appreciation to States in the coordination of disaster response activities.
Our courts allow a margin of error of 0.2, so in fact the police do not enforce our Criminal Code limits until the person's BAC is 0.10 and over.
Nos tribunaux permettent une marge d'erreur de 0,2, alors, dans les faits, la police n'applique la limite prévue dans le Code criminel que lorsque la personne présente un taux d'alcoolémie de 0,10 et plus.
Synoniemen voor allow a margin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 45 ms.
