The ALM module is the current system used to track/manage capital assets.
Le module GCVA est le système actuellement utilisé pour suivre ou gérer les immobilisations.
In addition, given the state of the information in the ALM module, we found that reconciliation with the FA module was not possible for most of the asset categories.
En outre, compte tenu de l'état de l'information dans le module GCVA, nous avons constaté que le rapprochement avec les données du module des immobilisations était impossible pour la plupart des catégories de biens.
The information in the ALM module should always reconcile with the information in the FA module.
Les renseignements consignés dans le module GCVA devraient toujours être rapprochés de ceux figurant dans le module des immobilisations.
However, as previously noted, EC is now moving to a SAP implementation with the intention of developing and implementing an ALM module with this new environment.
Toutefois, comme nous l'avons mentionné précédemment, Environnement Canada passe actuellement à la mise en œuvre du système SAP et à l'intention d'élaborer et de mettre en application un module GCVA pour ce nouvel environnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.