Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost got
Vertaling van "almost got" in Frans
That scammer almost got his hooks into my grandmother's savings last year.
Cet escroc a failli mettre le grappin sur les économies de ma grand-mère l'an dernier.
Because he broke the law several times and almost got you killed.
Il a enfreint la loi plusieurs fois et a failli vous faire tuer.
He almost got killed last night when a car ran the red light.
Il a failli être tué hier soir quand une voiture a brûlé le feu rouge.
Because of you, I almost got possessed by others.
À cause de toi, j'ai failli être possédé par d'autres.
And this morning, she almost got blown up in her car.
Et ce matin, elle a presque sautée dans sa voiture.
And my loyalty to him almost got me dead, too.
Et ma loyauté envers lui m'a presque mort, lui aussi.
You do understand that you almost got your brother killed.
Tu te rends compte que ton frère a failli se faire tuer.
I almost got you killed by bringing a scalpel into that room.
Je t'ai presque tué en apportant un scalpel dans la pièce.
Being in each other's bodies almost got us killed.
Être dans le corps de l'autre a failli nous faire tuer.
I'm impulsive and reckless and almost got myself killed.
Je suis trop impulsif et imprudent, j'ai failli me faire tuer.
I'm not coming back because you almost got shot.
Je ne reviendrai pas parce que tu as failli être tué.
The guy who almost got murdered by his own murder squad.
Le type qui a failli se faire tuer par ses tueurs.
I'm doing all right, considering I almost got blown up.
Je vais bien, en considérant que j'ai presque explosé.
Synoniemen voor almost got in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2185. Exact: 2185. Verstreken tijd: 88 ms.
