Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost like
Vertaling van "almost like" in Frans
The tutti frutti candle smells almost like a real bag of candy.
La bougie tutti frutti sent presque comme un véritable sachet de bonbons.
I prefer my grated potatoes very fine, almost like thin strands.
Je préfère les pommes de terre râpées très fines, presque comme des fils.
I find washing clothes by hand soothing, almost like a meditative activity.
Je trouve la lessive à la main apaisante, presque comme une activité méditative.
Without his captain's armband, he felt almost like just another player.
Sans son brassard de capitaine, il se sentait presque comme un joueur ordinaire.
Her fake-gold bracelet shines almost like a real luxury piece of jewelry.
Son bracelet en or faux brille presque comme un vrai bijou de luxe.
The old janitor holds un certain prestige, almost like an unofficial school historian.
Le vieux concierge a un certain prestige, presque comme l'historien officieux de l'école.
This apple juice is very delicate, almost like lightly flavored water.
Ce jus de pomme est très léger, presque comme de l'eau parfumée aux fruits.
The soup turned out thicker than expected, almost like a stew.
La soupe s'est avérée plus épaisse que prévu, presque comme un ragoût.
That second-hand leather sofa was a good bargain - it's almost like new.
Ce canapé en cuir d'occasion était une bonne affaire, il est presque comme neuf.
The guitar he restored by hand now produces a clear sound, almost like new.
La guitare restaurée de ses mains produit maintenant un son clair, presque comme neuve.
Even with lemon, the fish still tastes quite bland, almost like soggy cardboard.
Même avec du citron, le poisson reste assez insipide, presque comme du carton mouillé.
The moral of the story feels too pat, almost like a cliché.
La morale de l'histoire paraît trop convenu, presque comme un cliché.
His heavy coat gives him a commanding look, almost like a big brown bear.
Son manteau épais lui donne une allure imposante, presque comme un ours brun.
Synoniemen voor almost like in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6325. Exact: 6325. Verstreken tijd: 141 ms.
