We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This very flexible plastic is used to make toys that almost never break.
Ce plastique très pliant permet de fabriquer des jouets qui ne cassent presque jamais.
These colorful plastic threading beads are very impact-resistant and almost never break.
Ces perles à enfiler en plastique coloré résistent bien aux chocs et ne se cassent presque jamais.
Do expensive bags almost never break the lock, do not break the lining, do not crack pens - in short, they do not lose their attraction after two or three months of active use, as their cheaper "girlfriends" do.
Les sacs coûteux ne rompent presque jamais la serrure, ne brisent pas la doublure, ne fissent pas de stylos - bref, ils ne perdent pas leur attrait après deux ou trois mois d'utilisation active, car leurs "petites amies" moins chères font.
I almost never break out anymore, except once a month (and it's not that bad) and sometimes if I try too many different products I can feel that my skin is not loving it.
Je n'ai presque plus de boutons, à part une fois par mois (mais vraiment peu) et parfois si je m'éloigne trop de ma routine, je sens que ma peau n'est pas ravie.
Unlike virtually every other form of Federation technology, universal translators almost never break down.
Contrairement aux autres technologies qui ont cours dans la Fédération, les traducteurs universels ne tombent jamais en panne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.