He's torn between going alpine skiing or trying luge with his cousins.
Il hésite entre faire du ski alpin ou essayer la luge avec ses cousins.
She discovered alpine skiing during a family vacation in the mountains.
Elle a découvert le ski alpin pendant des vacances à la montagne avec sa famille.
They practiced a form of alpine economy, generally breeding cattle.
Ils y pratiquent une forme d'économie alpestre, notamment l'élevage.
The hiker returned from his alpine expedition unscathed, without even frostbite.
Le randonneur est revenu de son expédition alpine sans égratignure ni engelure.
This alpine hiking trail requires sturdy footwear and stable weather conditions.
Ce sentier de randonnée alpin nécessite de bonnes chaussures et une météo stable.
This subsection includes only alpine species adapted to cold and wind.
Cette sous-section comprend uniquement des espèces alpines adaptées au froid et au vent.
This young skier is taking part today in his first regional alpine skiing competition.
Ce jeune skieur participe aujourd'hui à sa première compétition régionale de ski alpin.
This alpine meadow is protected; picking gentian here is forbidden.
Cette prairie alpine est protégée, il est interdit d'y cueillir la gentiane.
The lodge, perched like an eagle's nest, overlooks the entire alpine valley.
Le refuge, perché comme un nid d'aigle, domine toute la vallée alpine.
They booked a week-long vacation just to spend it doing intensive alpine skiing together.
Ils ont réservé une semaine de vacances uniquement pour pratiquer intensivement le ski alpin ensemble.
This alpine plant is endangered; it is now officially classified as threatened.
Cette plante alpine est en voie de disparition, elle est maintenant classée menacée.
Your dress shoes won't cut it for this alpine hike.
Tes chaussures de ville ne feront pas l'affaire pour cette randonnée alpine.
After a few lessons, she felt confident about her alpine skiing abilities.
Après quelques cours, elle se sentait confiante quant à ses capacités de ski alpin.