Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
already started this process
Vertaling van "already started this process" in Frans
déjà entamé ce processus
People have to have already started this process and have to have already invested money for a number of years.
Il faut que les gens aient déjà entamé ce processus, qu'ils aient déjà investi des sommes pendant plusieurs années.
Some countries have already started this process by increasing the number of border points.
Quelques pays ont déjà entamé ce processus en accroissant le nombre des points frontière.
The Commission is working with the countries which have already started this process to see where technical advice can best be provided to help partners reach agreement.
La Commission travaille actuellement avec les pays qui ont déjà entamé ce processus afin de déterminer dans quels domaines les conseils techniques sont les plus appropriés pour aider les partenaires à parvenir à un accord.
Some countries had already started this process.
Ce processus avait déjà commencé dans certains de ces pays.
Some countries have already started this process.
Certains pays se sont déjà engagés dans cette voie.
Some departments have already started this process.
Certains ministères ont déjà entrepris de le faire.
We have already started this process in the transportation sector, and we are continuing this process in terms of regulating coal-fired electrical generation.
Nous avons déjà commencé à agir dans le secteur des transports et avons l'intention de continuer en réglementant les centrales thermiques au charbon.
Several provinces, including Quebec, had already started this process in 1993, while the others, historically not chosen by immigrants, see in this trend a way of revitalizing their social, economic and demographic development.
Plusieurs provinces dont le Québec depuis 1993 avaient déjà amorcé ce virage alors que d'autres, traditionnellement moins fréquentées par les immigrants, voient surtout dans ces nouvelles orientations une manière de dynamiser leur développement socio-économique et démographique.
It's not that we disagree with the intent of your motion, but we obviously feel that the other committee has already started this process of different income support programs, Mr. Caron.
Nous ne sommes pas contre l'objet de votre motion, mais de toute évidence nous avons l'impression que l'autre comité a déjà commencé à se pencher sur les différents programmes de soutien du revenu, monsieur Caron.
TCC argued that it had clearly stated that it would work with customers to release their numbers and to migrate their services to Bell Canada, and that it had already started this process.
STC a soutenu avoir clairement indiqué qu'elle travaillerait en collaboration avec ses clients afin de libérer leurs numéros et de transférer leurs services chez Bell Canada, et que ce processus était d'ailleurs déjà en cours.
Yes, you say that Parliament has already started this process.
Oui, vous évoquez le fait que le Parlement a également déjà initié ce processus, c'est vrai.
The Commission is working with the countries which have already started this process to see where technical advice can best be provided to help partners reach agreement.
La Commission travaille actuellement avec les pays qui ont déjà entamé ce processus afin de déterminer dans quels domaines les conseils techniques sont les plus appropriés pour aider les partenaires à parvenir à un accord.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 97 ms.
