We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend également une seconde
comprend également un second
comporte également un deuxième
The system also includes second network connection between the network hub device and an endpoint device executing an application for controlling the remotely controlled apparatus may be established.
Le système comprend également une seconde connexion réseau pouvant être établie entre le dispositif de concentrateur réseau et un périphérique d'extrémité exécutant une application de commande de l'appareil commandé à distance.
The interface also includes second logic circuitry to implement a second memory channel protocol on the memory channel.
L'interface comprend également une seconde circuiterie logique pour mettre en œuvre un second protocole de canal de mémoire sur le canal de mémoire.
The camera apparatus also includes second image sensor positioned to capture a second image.
L'appareil précité comprend également un second capteur d'image disposé de façon qu'il capture une seconde image.
The receiving device also includes second processing hardware configured to decrypt the symmetric key with a private key stored on the receiving device and to further secure communications with the sender via the symmetric key.
Le dispositif récepteur comprend également un second matériel de traitement configuré pour décrypter la clé symétrique avec une clé privée, stockée sur le dispositif récepteur, et pour sécuriser encore davantage des communications avec l'expéditeur par la clé symétrique.
the apparatus also includes second means emitting a second sequence of electromagnetic energy pulses in a second direction toward the disk, the second emitting means also being adjacent the first side of the disk
l'appareil comporte également un deuxième dispositif émettant une deuxième séquence d'impulsions d'énergie électromagnétique vers le disque. ce deuxième dispositif émetteur est également monté de manière contiguë à la première face du disque
the section also includes second coupling/splitting unit having a first port connected to first amplifier, a second port connected to second amplifier and a third port connected to a termination element (TE2)
la section comprend également une seconde unité de couplage/division ayant un premier port connecté au premier amplificateur, un second port connecté au second amplificateur et un troisième port connecté à un élément de terminaison (TE2)
The device also includes second intermediate supports, at which adjacent end segments of the transverse shafts converge.
Ledit dispositif comprend aussi des appuis secondaires intermédiaires, où convergent des parties d'extrémité adjacentes des arbres transversaux.
The voucher also includes second coded indicia being generally non-viewable and having second identification data.
Le bon d'échange comprend aussi des seconds indices codés généralement non visualisables et ayant des secondes données d'identification.
The memory device also includes second circuitry for outputting the strobe pulse onto the status line via the status pin.
Le dispositif de mémoire comprend aussi un deuxième circuit pour émettre l'impulsion d'horloge sur la ligne d'état par le biais de la broche d'état.
The program information includes first category information indicative of a first category of a program and also includes second category information indicative of a second category of the program.
Les données de programme comprennent un premier groupe de données indiquant une première catégorie d'un programme et un second groupe de données indiquant une seconde catégorie du programme.
The method also includes second determining a match in accordance with the received particle and the current K node to provide a match determination and processing the current K node based upon the match determination.
Le procédé consiste également à déterminer ensuite une correspondance en fonction de la particule reçue et du noeud K courant afin de fournir une détermination de correspondance et à traiter le noeud K courant sur la base de la détermination de correspondance.
the trawl also includes second panels which separate on opposite sides of the central axis from the sides occupied by the panels
le chalut comprend également des deuxièmes panneaux qui se séparent sur les côtés opposés de l'axe central et s'éloignent des côtés occupés par les panneaux
the rail also includes second and third surfaces opposing one another, the first, second, and third surfaces of the rail forming a channel
le rail comprend également des deuxième et troisième surfaces opposées l'une à l'autre, les première, deuxième et troisièmes surfaces du rail formant un canal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.