We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devrait également indiquer
Yemen also should indicate how long within the allowable period of seven years it believes it must maintain these measures.
Il devrait également indiquer combien de temps il croit qu'il devra maintenir ces mesures, à concurrence de la période autorisée de sept ans.
The proponent also should indicate operator qualifications and training that is required, or currently exists, in operating the facility, especially with regard to knowledge of the facility and emergency response protocols.
Le promoteur devrait également indiquer les qualifications et la formation dont disposent (ou devraient disposer) les préposés au fonctionnement des installations, surtout en ce qui a trait à la connaissance de l'installation et des protocoles d'intervention d'urgence.
Lao PDR also should indicate how long within the allowable period of seven years it believes it must maintain these measures.
La RDP lao devrait également indiquer pendant combien de temps, dans les limites de la période de sept ans permissible, elle pense devoir maintenir ces mesures.
Reports also should indicate the legal provisions that establish extraterritorial jurisdiction over such offences on the grounds mentioned in article 4, paragraph 2, and/or on any other grounds of jurisdiction recognized by the law of the State party.
Les rapports devront aussi indiquer les dispositions législatives qui établissent la compétence extraterritoriale pour connaître de telles infractions sur les bases mentionnées au paragraphe 2 de l'article 4 et/ou sur toute autre base reconnue par la législation de l'État partie.
Reports also should indicate any provisions of the law in force that the State party considers an obstacle to implementation of the present Protocol, and any plans it has to review them.
Les rapports devront également mentionner tout texte de loi en vigueur que l'État partie considère comme un obstacle à l'application du Protocole et indiquer s'il est prévu de revoir ce texte de loi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.