Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alter course
Vertaling van "alter course" in Frans
modifier son cap
Modifiez le cap
Changez le cap
changement de cap
And we will not alter course.
Et nous n'allons pas changer de cap.
It be too late to alter course now, mateys.
Trop tard pour changer de cap, camarades!
Despite several VHF calls to alter course, the Nisshin Maru closed in on the Gojira.
Malgré plusieurs appels radio VHF pour lui demander de changer de direction, le Nisshin Maru a maintenu son cap vers le Gojira.
When the Nisshin Maru was 40 meters away, Captain MacLean fired a flare to signal the Nisshin Maru to alter course.
Alors que celui-ci n'était plus qu'à 40 mètres, le capitaine MacLean a envoyé une fusée éclairante pour signaler au Nisshin Maru de changer de direction.
I am here to request that we alter course.
Je suis ici pour demander qu'on change de cap.
Gordon, alter course and go to quantum.
Gordon, changez de cap et passez en quantum.
Reduce speed and alter course immediately.
Réduisez votre vitesse et changez de cap immédiatement.
Now alter course or I'll detonate.
Changez de cap ou j'explose.
you are in prohibited area, alter course
vous êtes dans une zone interdite, changez de cap
Navigation, alter course to the south, head for the shipping lane.
Navigation, changez de cap vers le sud, vers le couloir de navigation.
The order was carried out by the helmsman and, shortly after, the vessel started to alter course to starboard.
L'ordre est exécuté par le timonier et, peu après, le navire commence à changer de cap vers tribord.
Another option would have been to alter course to starboard, even to the point of going outside the channel.
Il lui aurait aussi été possible de changer de cap à tribord et même de sortir du chenal.
The unforeseen affects us by asking us to alter course and to adapt in relation to it.
L'imprévu nous affecte en nous demandant de changer de cap et de nous y adapter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alter course in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 72 ms.
