Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
although it ought
Examples with "although it ought" and their translation in Frans
There is one thing that strikes me, although it ought not to surprise me.
Il y a une chose qui me frappe, bien qu'elle ne devrait pas me frapper.
Finally, the practice of certain international organizations may be of increasing importance, although it ought to be assessed with caution.
Enfin, la pratique de certaines organisations internationales pouvait revêtir une importance croissante, même s'il convenait de l'apprécier avec précaution.
This is something that the federal government has not yet done, although it ought to.
C'est une chose que le gouvernement fédéral devrait faire, mais n'a pas encore fait.
Fostering encounters between different people helps to create mutual understanding, although it ought not to mean a loss of one's own identity.
Promouvoir la rencontre entre des personnes différentes favorise la compréhension mutuelle mais ne doit pas conduire à abdiquer l'identité propre.
Sadly, the document has probably been used to decorate the office, although it ought to be put to better use than that.
Le document sert probablement à décorer la bibliothèque, mais il devrait être plus utile que cela.
Although it ought to be the body that spoke on behalf of the people of Europe, who felt badly governed or misrepresented, the EESC was not playing its role.
Alors qu'il devrait être l'organe qui parle au nom des citoyens européens, lesquels se sentent mal gouvernés ou mal représentés, le CESE ne joue pas son rôle.
As an example, the erection of the Raiamandreny Mijoro stemmed exclusively from the City, although it ought to have been approved by the provinces.
Par exemple, l'établissement des Raiamandreny Mijoro est provenue exclusivement de la Ville, bien qu'il eût dû être approuvé par les provinces.
Andere resultaten
So, here's a power cord which glows brighter the more energy that you use, which I think is a pretty cool concept, although I think it ought to work the other way around, that it gets brighter the more you don't use.
Alors, voici un câble dont la lumière augmente lorsque vous utilisez plus d'énergie, je trouve que c'est un concept plutôt sympa, Bien que je pense que cela devrait marcher dans l'autre sens, qu'il s'éclaire plus quand vous consommez moins.
Indeed, although civilians ought to be protected, they frequently become the main target of attack.
En effet, alors qu'elle devrait être protégée, celle-ci devient fréquemment la cible principale des attaques.
Although they ought to be pedagogical and completely neutral, the explanations interpret laws in a rather minimal sense.
Alors qu'elles devraient être pédagogiques et complètement neutres, ces explications interprètent les droits dans un sens plutôt minimal.
Although the solution ought ideally to lie in the sector regulating itself, this again has proved impossible.
Idéalement, la solution devait venir de l'autorégulation du secteur, mais cela n'a pas été non plus possible.
In general, students shouldn't work more than some fifteen hours a week, although each person ought to adjust to their own situation.
En général, un étudiant ne devrait pas travailler plus d'une quinzaine d'heures par semaine maximum, bien que chacun doit s'adapter à sa propre situation.
Although, one ought to do some research before buying a product labeled as "eco-friendly" or "reef-friendly" as it is often deceivingly used as a marketing tool to increase sales.
Cependant, il faut faire ses recherches avant d'acheter un produit certifié "reef-safe" car cette appellation est souvent utilisée comme un outil marketing pour augmenter les ventes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor although it ought in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51319. Exact: 7. Verstreken tijd: 514 ms.
