Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
although the difference
Vertaling van "although the difference" in Frans
bien que la différence
mais la différence
bien que l'écart
même si l'écart
même si la différence
quoique la différence
mais l'écart
mais cette différence
Bone density in the hip was also somewhat improved, although the difference was not statistically significant.
La densité osseuse de leurs hanches s'est également quelque peu améliorée, bien que la différence n'était statistiquement pas significative.
it is also possible to downgrade a race, although the difference in entry fee will not be refunded.
Il est également possible de déclasser une course, bien que la différence du coût d'entrée ne soit pas remboursée.
These two terms are often used incorrectly, although the difference between them is actually very simple.
Ces deux notions sont souvent confondues, mais la différence est toute simple.
We do find more strategic desertion under the plurality rule, although the difference is small.
Nous trouvons davantage de désertions stratégiques sous le système pluralitaire, mais la différence est petite.
Oral cancer is more common in men than in women, although the difference decreases.
Le cancer buccal est plus fréquente chez les hommes que chez les femmes, bien que l'écart diminue.
Since then, the rate of youth dealt with by other means has continued to be higher than the rate of youth formally charged, although the difference has been narrowing slightly since 2009 (Chart 15).
Depuis, le taux de jeunes faisant l'objet d'autres mesures demeure supérieur au taux de jeunes officiellement inculpés, bien que l'écart se rétrécisse légèrement depuis 2009 (graphique 15).
The general assessment of health during the period in review was higher for men, although the difference with women has narrowed in recent years.
Pendant la période considérée, l'évaluation générale de la santé a été plus élevée pour les hommes, mais la différence par rapport aux femmes s'est comblée ces dernières années.
For men, the convergence is not total, although the difference between the two series of cumulative proportions decreases also as the length of residence increases.
La convergence n'est pas totale chez les hommes, bien que la différence entre les deux séries de proportions cumulées diminue aussi à mesure que le temps de résidence augmente.
Older women are more at risk of poverty than older men, although the difference is less marked in some countries than in others.
Les femmes âgées sont exposées à un risque de pauvreté plus important que les hommes âgés, bien que la différence soit moins marquée dans certains pays que dans d'autres.
The proportion of women who have fixed term contracts, and therefore limited employment rights and benefits outnumbers men, although the difference is relatively low.
La proportion de femmes qui ont des contrats de durée déterminée, et des droits et prestations limitées en conséquence, est supérieure à celle des hommes, mais la différence est relativement faible.
Originally intended to be a documentary, the film gradually evolved into a fiction feature, although the difference is hard to spot as the formal elements of documentary and fiction blend together seamlessly.
Prévu à la base comme un documentaire, le film évolue progressivement en fiction, bien que la différence soit difficile à cerner étant donné que les éléments des deux genres se mélangent ici de manière homogène.
In general, the root mean square error of the fitted futures price is lower than that of the fitted lagged price, although the difference is not particularly large.
En général, l'erreur quadratique moyenne du prix à terme ajusté est plus faible que celle du prix décalé ajusté, bien que la différence ne soit pas très grande.
While you can probably get away with using almost any screw that's long enough with drywall, there's some distinct qualities that set them apart from other hardware although the difference might not be readily visible to the layman.
Tandis que vous pouvez partir probablement avec utiliser presque n'importe quelle vis qui est assez longue avec la cloison sèche, il y a quelques qualités distinctes qui les ont placés indépendamment de l'autre matériel bien que la différence ne pourrait pas être aisément évidente au profane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor although the difference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 95 ms.
