Vertaling van "always bails" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She always bails out on group projects when the real work finally starts.
Elle plaque toujours les projets de groupe quand le vrai travail commence enfin.
He always bails out on family dinners whenever things get slightly uncomfortable.
Il plaque toujours les dîners de famille dès que l'ambiance devient un peu gênante.
His sister always bails him out when he overdraws his bank account.
Sa sœur le tire toujours d'affaire quand il est à découvert bancaire.
She always bails out on plans whenever something slightly more exciting comes along.
Elle laisse toujours tomber les plans dès que quelque chose d'un peu plus excitant arrive.
He always bails out when things get serious or slightly uncomfortable.
Il se dégonfle toujours quand les choses deviennent sérieuses ou légèrement inconfortables.
He always bails on plans if something better comes up.
Il annule toujours les plans si quelque chose de mieux se présente.
He always bails when things get tough; he hates confrontation.
Il se défile toujours quand les choses deviennent difficiles ; il déteste la confrontation.
He always bails on movie nights when something slightly cooler comes up.
Il plante toujours quelqu'un là pour les soirées ciné dès qu'il a mieux.
But since your arrival I have found voices within me that believe Spirit always runs from the Will, that Spirit always bails out, deserts, abandons, negates.
Mais depuis ton arrivée, des voix en moi s'élèvent qui prétendent que toujours Esprit fuit la Volonté, que toujours Esprit prend la poudre d'escampette, déserte, abandonne, renie.