We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In reality, farmers, pastoralists and hunter-gatherers from this region have always interacted to produce an original and diverse culture.
En réalité, et depuis toujours, les agriculteurs, les pasteurs et les chasseurs collecteurs de cette région ont interagi pour produire une culture originale et diverse.
Religion and politics have always interacted and conflict has been resolved in different ways depending on the eras and powers that be.
L'interaction entre religieux et politique a toujours existé et s'est réglée de différentes manières selon les époques et les pouvoirs en place.
A user who has always interacted with all the networks but who, due to particular circumstances, no longer interacts with one or more networks must be given a rating based on the extent of the change.
Un usager qui a toujours entretenu des interactions avec l'ensemble des réseaux mais qui en raison de circonstances particulières n'interagit plus avec un ou plusieurs réseaux doit être coté en fonction de l'importance de ce changement.
The state has always interacted with organized religion, in the context of special guarantees for religious freedom.
L'État a toujours traité avec la religion organisée dans le contexte de garanties spéciales en matière de liberté de religion.
Sophia: As a scientist, I have always interacted with similar people, lots of things were predictable.
Sophia: En tant que scientifique, j'ai toujours eu affaire à des gens comme moi, beaucoup de choses étaient prévisibles.
Mr Nice Seed Bank produces all its seeds in its own controlled breeding research laboratories and has always interacted with the growers who work with its strains to help getting the most of them and increase the shared knowledge.
La Banque de Graines Mr Nice Seeds produit toutes ses graines dans ses propres laboratoires de recherche d'élevage contrôlé et a toujours interagi avec les cultivateurs qui font pousser ses variétés afin de les aider à en tirer le meilleur et d'améliorer les connaissances partagées.
The United Nations has always interacted with local authorities as key partners, especially on development and humanitarian work at the local level.
L'Organisation des Nations Unies a toujours entretenu des contacts avec les autorités locales qui sont des partenaires clefs, en particulier pour les activités de développement et humanitaires menées au niveau local.
Master Vangeance always interacted with all his squad members equally, and yet...
o SOS comment: SOS has always interacted with the Municipality in a spirit of collaboration.
o Commentaire de SOS : SOS a toujours interagi avec la Municipalité de La Pêche animé d'un esprit de collaboration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.