Vertaling van "amendment and modification" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
amendement et de modification
Amendement et modification
In committee, a motion was unanimously adopted for the tabling of motions in amendment and modification.
En effet, en comité, une motion a été adoptée à l'unanimité pour que l'on dépose des motions d'amendement et de modification.
Furthermore, Part IV of the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties provides the rules on amendment and modification of treaties.
Nous nous permettons de rappeler que la Partie IV de la Convention de Vienne sur le droit des traités de 1969 prévoit les règles d'amendement et de modification des traités.
the rules concerning amendment and modification of the contract, in particular to take account of unforeseeable changes
les règles concernant les avenants et modifications du contrat, notamment pour prendre en compte des changements imprévisibles
Its provisions for amendment and modification are designed to respond to changing circumstances and, when combined with the dispute resolution provisions, provide for a relatively high degree of certainty.
Ses dispositions prévoyant les amendements et les modifications sont conçues pour évoluer en parallèle avec la société, et, de concert avec celles qui portent sur le règlement des différends, elles promettent une assez grande certitude.
It will certainly need amendment and modification as conditions change and as understanding of the relationship between EU policy and the status of the coastal zones evolves.
Elle nécessitera certainement l'adoption de rectifications et modifications au gré de l'évolution des situations et de l'appréhension des liens existants entre la politique de l'UE et l'état des zones côtières.
Article 10: Amendment and modification of unilateral acts.
Part IV of the Vienna Convention on the Law of Treaties entitled "Amendment and modification of treaties" provides the following general universally recognized rules for the same process
La partie IV de la Convention de Vienne sur le droit des traités, intitulée "Amendement et modification des traités" contient, à cet effet, la règle générale ci-après universellement reconnue
Part IV of the Vienna Convention, which is entitled "Amendment and Modification of Treaties", provides rules for the modifications of treaty terms.
La partie IV de la Convention de Vienne, qui est intitulée "Amendement et modification des traités", prévoit les règles de modification des termes des traités.
It will certainly need amendment and modification as conditions change and as understanding of the relationship between EU policy and the status of the coastal zones evolves.
Elle nécessitera certainement l'adoption de rectifications et modifications au gré de l'évolution des situations et de l'appréhension des liens existants entre la politique de l'UE et l'état des zones côtières.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor amendment and modification in het Engels