We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They'll vote for this rash and dangerous amendment only if every other possibility is exhausted.
Ils ne voteront pour votre téméraire et dangereux amendement que s'il n'y a pas d'autre possibilité.
The court should have the discretion to allow an amendment only if in the court's view the interests of justice require it in the circumstances.
Le tribunal devrait avoir le pouvoir discrétionnaire de permettre une modification seulement s'il croit qu'il est dans l'intérêt de la justice de procéder ainsi dans les circonstances.
Subsection 17 (36.5) applies to an amendment only if it is a revision that is adopted in accordance with section 26.
Le paragraphe 17 (36.5) ne s'applique à une modification que s'il s'agit d'une révision qui a été adoptée conformément à l'article 26.
They'll vote for this rash and dangerous amendment only if every other possibility is exhausted.
Ils ne voteront en faveur de ce dangereux amendement irréfléchi que si toutes les autres possibilités auront été épuisées.
Comment: Subparagraph (a) clarifies that a State not a party to the Statute at the time the amendment was adopted is bound by the amendment only if it does not provide to the contrary in its instrument of accession.
Commentaire : L'alinéa a) précise qu'un État qui n'est pas partie au Statut au moment où l'amendement a été adopté n'est lié par l'amendement que s'il ne prévoit pas de dispositions contraires dans son instrument d'adhésion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.