Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amendment would allow
Vertaling van "amendment would allow" in Frans
amendement permettrait
modification permettrait
modification permettra
amendement permet
amendement permettra
modification lui permettrait
amendement autoriserait
modifications permettraient
modification vise à permettre
modification lui permettra
amendement lui permettrait
I simply believe that my amendment would allow us to break this impasse, and I would like you to give me your support.
Je crois tout simplement que mon amendement permettrait de régler cette impasse et je souhaiterais que vous m'accordiez votre appui.
This amendment would allow the minister to disclose the names of companies that are subject to final national security orders.
Cet amendement permettrait au ministre de divulguer le nom des entreprises visées par des décrets définitifs en matière de sécurité nationale.
This amendment would allow the delegation of authority relating to commissions.
La présente modification permettrait la délégation du pouvoir relatif aux commissions.
The amendment would allow for civil enforcement of all restitution orders.
La modification permettrait à un tribunal civil d'exécuter toutes les ordonnances de dédommagement.
The amendment would allow the three-year time limit to be waived and therefore would allow a credit split where both parties agree in writing.
Cette modification permettra de renoncer à la limite de trois ans et d'autoriser le partage des crédits lorsque les deux parties y consentent par écrit.
According to the licensee, this amendment would allow for more programming flexibility to address increased competition in the market.
Selon le titulaire, cette modification permettrait une plus grande souplesse de programmation afin de répondre à la concurrence accrue du marché.
The second amendment would allow for restitution when false or misleading claims harm consumers in a manner that can be objectively quantified.
La deuxième modification permettrait un dédommagement lorsque les fausses prétentions causent des dommages aux consommateurs d'une manière objectivement quantifiable.
If enacted, the amendment would allow a province or territory to offer this type of betting, if it chose to do so.
Si elle est adoptée, la modification permettrait à une province ou à un territoire d'offrir ce type de paris.
Such an amendment would allow cases whose effects do not extend beyond national borders to be more readily referred, thereby expediting procedures.
Cette modification permettrait de renvoyer plus facilement les opérations dont les effets ne s'étendent pas au-delà des frontières nationales, et donc d'accélérer la procédure.
For example, the amendment would allow the minister to issue an order requiring a company to take corrective measures where crossing signals continued to malfunction on a railway line.
Par exemple, la modification permettrait au ministre de délivrer un ordre obligeant une compagnie à prendre des mesures correctives dans les cas où les panneaux indicateurs continueraient de mal fonctionner sur une voie ferrée.
The amendment would allow the superintendent of bankruptcy to issue directives specifying the manner in which the notice should be published.
La modification permettrait au surintendant des faillites de formuler des instructions sur la façon dont cet avis devrait être publié.
This amendment would allow that to happen in jurisdictions where no carbon pricing regime has been put in place.
L'amendement permettrait que cette mesure soit appliquée dans les territoires de compétence où aucun régime de tarification du carbone n'a été mis en place.
The proposed amendment would allow a cooperative to apply to the court for an order extending the time in which the annual meeting may be held.
La modification permettrait à une coopérative de demander au tribunal d'ordonner la prorogation des délais prévus pour convoquer l'assemblée annuelle.
Synoniemen voor amendment would allow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 219. Exact: 219. Verstreken tijd: 82 ms.
