Vertaling van "ames test" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cannabinoids are not mutagenic according to the Ames test.
Les cannabinoïdes ne sont pas mutagènes selon le test d'Ames.
Non performance of the Ames test shall be justified.
Oxaliplatin was not genotoxic in the Ames test.
Le test Ames a montré que l'oxaliplatine n'était pas génotoxique.
Ames test (for carcinogenicity and mutagenicity)
test Ames (relatif au caractère cancérigène et mutagène)
The purpose of the present invention is to provide a method for producing an azo pigment whereby the aromatic amines that are included in pigment can be reduced and thereby will have a negative Ames test and have excellent coloring power and brilliance.
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un pigment azo dont les amines aromatiques qu'il renferme peuvent être réduites, qui par là même réagit de manière négative au test de Ames et qui possède un pouvoir colorant et une brillance remarquables.
UV treatment of water has been examined by several groups for by-product formation under actual disinfection conditions and studies using the Ames test have failed to find evidence of elevated mutagenic levels in treated waters.
De nombreux groupes ont examiné le traitement UV de l'eau pour la formation de sous-produits dans des conditions actuelles de désinfection et les études faisant appel au test de Ames n'ont pas réussi à trouver des signes de niveaux mutagènes élevés dans les eaux traitées.
they are non-mutagenic in the ames test
with this filter, it has been shown with the ames test with strain TA 98 that mutagenic substances can be filtered with a selectivity at least 10 % better than other smoke components
ce filtre permet de filtrer les substances à effet mutagène, mesurées selon le test ames avec la souche TA 98, avec une sélectivité au moins 10 % supérieure par rapport aux autres constituants de la fumée
Laboratory Analysis of Reverse mutation test on bacteria, ames test (BPL)
Essai de mutation réverse sur des bactéries, test d'ames (BPL) - Analyse
The results of an Ames test did not indicate mutagenic potential.
Les résultats d'un test d'Ames n'ont pas révélé de potentiel mutagène.
It also has mutagenic activity, as measured by the Ames test.
Il s'agit également d'un produit mutagène, tel que l'a démontré le test d'Ames.
Esketamine was not mutagenic with or without metabolic activation in the Ames test.
L'eskétamine ne s'est pas révélée mutagène avec ou sans activation métabolique dans le test d'Ames.
Also, one of the formulation impurities present in the final drug substance was positive for mutagenesis in the Ames test.
De plus, l'une des impuretés présentes dans le produit pharmaceutique fini s'est révélée mutagène au test d'Ames.