Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amicable resolution
Vertaling van "amicable resolution" in Frans
résolution à l'amiable
solution à l'amiable
An amicable resolution of the dispute was announced in the press release.
Une résolution amiable du différend a été annoncée dans le communiqué de presse.
He is involved in the amicable resolution of disputes.
Il s'implique dans la résolution amiable des conflits.
Through his counsel, he expressed interest in discussing an amicable resolution.
Par l'intermédiaire de son conseiller juridique, il s'est dit intéressé à envisager une solution amiable.
Should no amicable resolution be reached, any legal action shall be brought to the competent courts.
A défaut de solution amiable, toute action judiciaire sera portée devant les tribunaux compétents.
Accepting or refusing a proposal made by an amicable resolution entity
Accepter ou refuser une proposition faite par l'entité de règlement à l'amiable
They could, nevertheless, engage in informal negotiations with an employer or any other institution accused of discrimination, in order to arrive at an amicable resolution of the case.
Ils peuvent néanmoins procéder à des négociations informelles avec l'employeur ou toute autre institution coupable de discrimination pour parvenir à un règlement à l'amiable du litige.
Failing amicable resolution, the dispute will stand trial.
A défaut de résolution amiable, le litige sera porté devant les tribunaux compétents.
In the event of a dispute, the parties to this agreement will first attempt to reach an amicable resolution.
En cas de litige, les parties aux présentes tenteront d'abord de trouver une solution amiable.
In case of problem or complaint, the customer may contact us to find an amicable resolution.
En cas de difficulté ou de réclamation, le client peut nous contacter pour trouver une solution amiable.
Our firm defines strategies adapted to the defence of their interests while safeguarding amicable resolution of conflicts.
Notre cabinet définit une stratégie adaptée à ses clients pour assurer la défense de leurs intérêts tout en préservant la résolution amiable des conflits.
Professional mediation leads the amicable resolution of disputes out of the stereotypes of prejudices and good intentions.
La médiation professionnelle fait sortir la résolution amiable des différends des préjugés et des bonnes intentions.
Our associates are aware of your challenges and defend your interests with pragmatism, from a preventive perspective, favouring an amicable resolution to conflicts where appropriate.
Conscients de vos enjeux, nos avocats défendent vos intérêts avec pragmatisme, dans une optique préventive, privilégiant le cas échéant une résolution amiable des conflits.
In accordance with applicable law, we have appointed an independent mediator for the amicable resolution of any dispute that may arise with a consumer.
Conformément à la loi, nous avons désigné un médiateur indépendant en vue de la résolution amiable de tout litige qui pourrait survenir entre un consommateur et notre maison.
Synoniemen voor amicable resolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 224. Exact: 224. Verstreken tijd: 55 ms.
