Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amicable solution through
Vertaling van "amicable solution through" in Frans
solution à l'amiable par
But most importantly today's action opens the door to negotiate an amicable solution through 'price-undertakings' within a short period of time.
Mais surtout, elles ouvrent la porte à une solution à l'amiable par la négociation à brève échéance d'«engagements de prix».
14.2 - In the event that a dispute arises between the parties as a result of the execution or interpretation hereof, the parties agree in advance to any legal action to seek an amicable solution through, inter alia, conciliation.
14.2 - Dans l'hypothèse où un litige naîtrait entre les parties du fait de l'exécution ou de l'interprétation des présentes, les parties conviennent préalablement à toute action en justice de rechercher une solution amiable par la voie notamment d'une conciliation.
Chinese Taipei hoped that before that stage there would be an opportunity for the two parties to find amicable solution through negotiations and consultation.
Il espérait qu'avant cette étape, les deux parties auraient la possibilité de trouver une solution à l'amiable par la voie de négociations et de consultations.
In case of a dispute, and especially in case of payment default of the microfinance institution, the parties commit themselves to first look for an amicable solution through MicroWorld acting here as an arbitrator.
En cas de litige, et notamment en cas de défaut de paiement de l'institution de microfinance, les parties s'engagent à rechercher d'abord une solution amiable via la société MicroWorld agissant ici en tant que médiateur.
Without prejudice to Chapter 21, if any problem arises as to the interpretation or application of this Chapter, the Parties shall, first of all, seek an amicable solution through the Committee.
Sans préjuger du chapitre 21, si l'interprétation ou l'application du présent chapitre donne lieu à quelque problème que ce soit, les Parties, en tout premier lieu, rechercheront une solution amiable par l'intermédiaire du Comité.
In case of any dispute, and if no amicable solution through mediation can be sought, the dispute shall come under the sole jurisdiction of French courts.
En cas de contestation éventuelle, et après l'échec de toute tentative de recherche d'une solution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents pour connaître de ce litige.
But most importantly today's action opens the door to negotiate an amicable solution through 'price-undertakings' within a short period of time.
Mais surtout, elles ouvrent la porte à une solution à l'amiable par la négociation à brève échéance d'«engagements de prix».
Synoniemen voor amicable solution through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 865 ms.
