We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is a maximum amount of aggregate coverage insurance companies are willing to issue to any individual.
Le montant de la garantie globale que les compagnies sont disposées à verser à un particulier est plafonné.
So far the project has found that the current maximum amount of aggregate replacement allowed in cement could be increased, without any sacrifice to quality or safety.
Le projet a constaté jusqu'ici que l'on pouvait augmenter la quantité maximale actuelle de remplacement d'agrégats autorisée dans le ciment sans sacrifier sa qualité ni sa sécurité.
More specifically the present invention provides methods for the preparation of an aerosol of immunoglobulin single variable domains wherein the amount of aggregate formation is significantly reduced.
Plus spécifiquement, la présente invention concerne des procédés pour la préparation d'un aérosol de domaines variables uniques de l'immunoglobuline, la quantité de formation d'agrégats étant significativement réduite.
Instead, both companies have entered into agreements with third parties (that specialise in the sale of aggregates) under which they agree to provide up to a certain amount of aggregate for a fixed price, irrespective of the amount which is actually supplied.
Les deux entreprises ont plutôt conclu des accords avec des tiers (spécialisés dans la commercialisation de granulats) aux termes desquels elles s'engagent à fournir jusqu'à une certaine quantité de granulats pour un prix fixe, quelle que soit la quantité réellement fournie.
To lessen the amount of aggregate required and reduce the weight, you may partially fill the container with a lighter non-buoyant material such as lava rock.
Pour réduire la quantité d'agglomérats nécessaire ainsi que le poids du récipient, vous pouvez également le remplir en partie de matériaux plus légers qui ne flotteront pas comme la pierre de lave.
A form of negative consequentialism is negative utilitarianism, the view that we should aim at bringing about the least possible amount of aggregate suffering, adding up everyone's suffering as having equal value (no matter whose such suffering is).
Une forme de conséquentialisme négatif est l'utilitarisme négatif, selon lequel nous devrions chercher à minimiser les souffrances de manière agrégée, en considérant que deux souffrances équivalentes ont le même poids, quelle que soit la personne qui souffre, humain ou animal non-humain.
Well, then the amount of waste that they take in should roughly match the amount of aggregate that they put out.
Bien, donc la quantité de déchets entrée, doit correspondre précisément à la quantité de matériau sortie? C'est juste.
The amount of aggregate deemed cost of investments in subsidiaries, joint ventures or associates for which deemed cost is fair value in the entity's first IFRS financial statements.
Montant cumulé du coût présumé des participations dans les filiales, les coentreprises ou les entreprises associées pour lesquelles le coût présumé est la juste valeur dans les premiers états financiers IFRS de l'entité.
The amount of aggregate adjustments to the carrying amounts reported under previous GAAP of investments in subsidiaries, joint ventures or associates in the entity's first IFRS financial statements.
Montant cumulé des ajustements des valeurs comptables présentées selon le référentiel comptable antérieur au titre des participations dans les filiales, les coentreprises ou les entreprises associées dans les premiers états financiers IFRS d'une entité.
On line 440 enter the amount of aggregate investment income that you determined on line O of Schedule 7.
Inscrivez à la ligne 440 le revenu de placements total calculé à la ligne O de l'annexe 7.
Government of Canada and private sector organizations collect and publish a large amount of aggregate information on innovation.
Le gouvernement du Canada et le secteur privé recueillent et publient une grande quantité de renseignements compilés sur l'innovation.
Furthermore, he intends to reduce the amount of aggregate arrearage in payments for troops and equipment when Member States remit substantial amounts of arrears of assessed contributions.
En outre, il a l'intention de réduire le montant total des sommes dues au titre des contingents et du matériel lorsque les États Membres auront réglé leurs arriérés de contributions.
However, the amount of aggregate credit issued at the start of the year was lower than in January 2016 and January 2017, at around CNY3,500 billion.
Toutefois, l'encours de crédit agrégé émis en ce début d'année est inférieur aux montants enregistrés en janvier 2016 et janvier 2017 qui étaient de l'ordre de CNY 3'500 milliards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.