Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amount withheld
Vertaling van "amount withheld" in Frans
montant de la retenue
montant ainsi retenu
montant déduit
montant prélevé
sommes retenues
The amount withheld by the employer covers the advances you already received this month.
La somme retenue par l'employeur couvre les avances que vous avez déjà reçues ce mois-ci.
On your payslip, the amount withheld for social security contributions is going up this year.
Sur votre fiche de paie, la somme retenue pour les cotisations sociales augmente cette année.
The tax authorities check that the amount withheld at source matches the personalized rate selected.
Le fisc vérifie que le montant retenu à la source correspond bien au taux personnalisé choisi.
In this country, the amount withheld at source is clearly shown on every monthly payslip.
Dans ce pays, le montant retenu à la source apparaît clairement sur chaque bulletin de salaire mensuel.
You must remit the amount withheld to the appropriate plan.
Vous devez verser la somme retenue au régime applicable.
For retirement pensions, the amount withheld at source varies according to the level of declared income.
Pour les pensions de retraite, le montant retenu à la source varie selon le niveau des revenus déclarés.
Depending on hotel policies, other charges may be added to the amount withheld.
En fonction des politiques des hôtels, d'autres frais peuvent s'ajouter au montant retenu.
However, the amount withheld may be applicable on your next stay in the same season in availability.
Toutefois, ce montant retenu peut être applicable sur votre prochain séjour dans la même saison, selon la disponibilité.
In circumstances where the amount withheld exceeds the withholding tax payable, the non-resident creditor will be able to obtain a refund of the excess.
Dans les cas où le montant retenu dépasse la retenue d'impôt payable, le créancier non-résident pourra se faire rembourser l'excédent.
Should the amount withheld be greater than the tax liability, the seller is entitled to a refund of the difference.
Si le montant retenu est supérieur à l'obligation fiscale, le vendeur a droit à un remboursement de la différence.
In case of conflict on the amount in dispute, the amount withheld is the average of the amounts claimed by the parties.
En cas de conflit sur le montant du litige, le montant retenu sera la moyenne des montants réclamés par les parties.
Generally, for permanent contracts the amount withheld will depend on the size of the salary and the employee's personal entitlements given some of their personal circumstances.
En règle générale, pour les contrats à durée indéterminée le montant retenu dépendra du montant du salaire et des droits personnels de l'employé étant donné certaines circonstances personnelles.
The employer, as trustee, in turn remits the total amount withheld from the employees to the designated charities.
L'employeur, en tant que fiduciaire, verse ensuite le total des montants retenus sur la paie des employés aux organismes de bienfaisance désignés.
Synoniemen voor amount withheld in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 57 ms.
