Vertaling van "an ID code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
identifying the transponder module by an ID code
a vehicle theft prevention system includes permission tools for permitting rewrite or write-in of an ID code
un système antivol de véhicule comprend des instruments d'autorisation permettant l'écriture ou la réécriture d'un code d'identification
eg an ID code to identify said object or said product
par ex., un code ID destiné à identifier un objet ou un produit
the data packet including an ID code
Lodgis will email you a link and send an ID code to your phone which will then allow you to sign the contract electronically.
Lodgis vous envoie un lien ainsi qu'un code d'identification sur votre portable, qui vous permet de signer le contrat en ligne.
We also describe a confidence threshold for acceptance of an ID code in learn mode and normal mode.
L'invention décrit également un seuil de confiance pour l'acceptation d'un code d'identification en mode d'apprentissage et en mode normal.
All cigarette packages and cartons now have an ID code that allows national authorities to track and trace their journeys throughout the supply chain.
Sur tous les paquets et les cartouches de cigarettes figure désormais un code ID permettant aux autorités nationales de suivre et de retracer leurs parcours tout au long de la chaîne d'approvisionnement.
a first page of the r-pages comprises an ID code relating to an integrated chip forming part of the transponder
une première page des r pages comprend un code d'identification relatif à une puce intégrée faisant partie du transpondeur
Because of these trends, assigning an ID code to each product or component has become increasingly common in various industries, resulting in more exacting requirements for code readers used on manufacturing floors.
En raison de ces tendances, l'assignation d'un code d'identification à chaque produit ou composant est devenue de plus en plus commune dans divers secteurs, ce qui entraîne des exigences plus rigoureuses pour les lecteurs de code-barres utilisés dans les ateliers de fabrication.
a user prints and signs a template having an ID code thereon, and transmits the template by fax to a processing unit
un utilisateur imprime et signe un modèle possédant un code ID, et transmet le modèle par fax à une unité de traitement
By incorporating an ID code associated with the first recipient party a controlling entity is able to determine which first code, and therefore which recipient party, activated the additional functionality within the output device.
Par incorporation d'un code ID associé à la première partie destinataire, une entité de commande est apte à déterminer quel premier code, et par conséquent quelle partie destinataire, a activé la fonctionnalité supplémentaire à l'intérieur du dispositif de sortie.
A power source of a medical device to be controlled is turned on, so that the signal generated when the pedal is stepped on is transmitted with an ID code.
Lorsque la source d'alimentation d'un dispositif chirurgical à commander est enclenchée, un signal généré à l'actionnement de la pédale est transmis conjointement à un code ID au dispositif chirurgical à commander.
the initial position or the like of the boundary surface of the elastic coupler is made different according to the type of the elastic coupler to give an ID code to the elastic coupler
la position initiale ou analogue de la surface limite du coupleur élastique est rendue différente selon le type du coupleur élastique pour fournir un code d'identification au coupleur élastique