We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un algorithme utilisant
un algorithme qui utilise
They employ an algorithm using two different but mathematically related keys.
Elles reposent sur l'emploi d'un algorithme utilisant deux clés différentes, mais liées mathématiquement entre elles.
The problems of diffusion of information between users and optimization of the network's topology are approached with an algorithm using artificial ants.
Les problématiques de diffusion de l'information entre utilisateurs et d'optimisation de la topologie du réseau sont abordés avec un algorithme utilisant des fourmis artificielles.
A method and a device utilizing an algorithm using measurement data derived from parameters related to a video-streaming player and/or parameters related to data transport is disclosed.
L'invention concerne un procédé et un dispositif utilisant un algorithme qui utilise des données de mesure issues de paramètres apparentés à un lecteur de flux vidéo et/ou des paramètres apparentés à un transport de données.
Such a circuit is programmed so as to realize an algorithm using the subscription keys Ci (127 bits) and the service key K (56 bits) in the following way
Un tel circuit est programmé pour mettre en oeuvre un algorithme qui utilise les clés d'abonnement Ci (127 éléments binaires) et la clé du service K (56 éléments binaires), de la manière suivante
We design an algorithm using a decomposition of the set of operations into clusters defined as the strong components of the conjunctive graph.
Nous étudions un algorithme utilisant une partition des opérations en sous ensembles définis à partir des composantes fortement connexes du graphe conjonctif.
We are in the process of developing an algorithm using symptoms and pulmonary function tests to identify patients at very low risk who may not need yearly echocardiography.
Nous sommes en train de développer un algorithme utilisant les symptômes et les tests de fonction pulmonaire pour identifier les patients à très faible risque qui n'ont pas besoin d'une échocardiographie annuelle.
In some examples, determining which of the sense electrodes are located closest to the target tissue site may include executing an algorithm using relative values of the frequency domain characteristic.
Dans certains exemples, le fait de déterminer quelles électrodes de détection sont situées le plus près du site de tissu cible peut comprendre l'exécution d'un algorithme utilisant des valeurs relatives de la caractéristique de domaine de fréquence.
methods and systems for parallel computation of an algorithm using a plurality of nodes configured as a howard cascade
des systèmes et procédés de traitement parallèle d'un algorithme utilisant une pluralité de noeuds configurés sous la forme d'une cascade d'howard
Any user equipment may calculate a data channel by an algorithm using the user code and the network code.
N'importe quel équipement d'utilisateur peut calculer un canal de données au moyen d'un algorithme utilisant le code d'utilisateur et le code de réseau.
a user input is received that represents selection of a pattern of elements chosen from the hint display and combined in an algorithm using one or more mathematical, relational and/or logical operations
on reçoit une entrée utilisateur qui représente une sélection de motifs d'éléments choisis sur l'affichage d'indications et est associée à un algorithme utilisant une ou plusieurs opérations mathématiques, relationnelles et/ou logiques
Over the pandemic, I worked out an algorithm using depth by spacial convolutions to ID people in masks,
Pendant la pandémie, j'ai élaboré un algorithme utilisant la profondeur par convolutions spatiales pour identifier les personnes masquées,
Results: The implementation of the medical reasoning of the experts as an algorithm using 12 properties of antibiotics, allows to retrieve automatically the recommended antibiotics for all clinical situations, without the intervention of the experts.
Résultats : L'implémentation du raisonnement médical des experts sous la forme d'un algorithme utilisant 12 propriétés des antibiotiques permet de retrouver automatiquement les antibiotiques recommandés quelle que soit la situation clinique, sans l'intervention des experts.
In order to deal with such errors, we have further developed an algorithm using graphs approach, that can differentiate true sequences from PCR induced errors.
Pour détecter ces erreurs, nous avons développé un algorithme utilisant les graphes, qui peuvent différencier les vrai séquences des erreurs induites par PCR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.