We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The profile is built from an existing code base that has identified variable code elements that differ when used in different versions of the source code statements.
Le profil est construit à partir d'une base de code existant ayant identifié des éléments de code variables qui diffèrent lorsqu'ils sont utilisés dans différentes versions des instructions de code source.
The council may order in the building by-law that all or part of an existing code of building standards constitutes all or part of the by-law.
Le conseil peut décréter dans le règlement de construction que tout ou partie d'un recueil de normes de construction déjà existant constitue tout ou partie du règlement.
It appears that a trend has been established that each new government revises and updates, or endorses, an existing code, and this is likely to continue as it has become recognised practice-perhaps even a new convention.
Il semble que l'on ait constaté une tendance selon laquelle chaque nouveau gouvernement révise et met à jour, ou approuve, un code existant, et cette tendance devrait se poursuivre, car elle est devenue une pratique reconnue - peut-être même une nouvelle convention.
The present invention solves the problem that an existing code generating tool is not flexible enough in generating a code, so that the flexibility of the code generating tool is enhanced.
La présente invention résout le problème consistant en ce qu'un outil de génération de code existant n'est pas suffisamment souple pour la génération d'un code, de sorte que la souplesse de l'outil de génération de code est améliorée.
Exceptions to notice requirement (4) Notice under subsection (1) is not required if what is proposed is an amendment that does not materially change an existing code. 2003, c.
L'avis visé au paragraphe (1) n'est pas exigé si le projet ne fait qu'apporter une modification qui ne change pas de façon importante un code existant. 2003, chap. 3, art. 48.
Of course I'm convinced that a DDD refactoring of an existing code is difficult.
Bien sur je reste persuadé que son implémentation dans un code existant reste difficile mais j'en suis pas encore là.
Open-ended responses ("Other" answers) were not entered or coded, except in rare circumstances where the response matched an existing code in the questionnaire.
Les réponses ouvertes (modalités "Autres") n'ont pas été saisies ou codifiées, si ce n'est dans de rares cas ou la réponse correspondait à une modalité du questionnaire.
A method to deal with volume-changing vapour cavities, or pores, was formulated and implemented in an existing code, PARIS.
Une méthode capable de traiter la présence de cavités de vapeur de volume variable ou encore de pores a été formulée et implémentée dans un code existant, PARIS.
The theoretical part requires using an existing code, XFOIL, to compute the laminar and turbulent boundary layer.
La partie théorique requiert aussi l'utilisation d'un code de calcul, XFOIL, pour la couche limite laminaire et turbulente.
If you get an error, click on "Try Again" and enter an existing code.
En cas d'erreur de code, cliquez sur le bouton "recommencer" et ressaisissez un code existant.
This screen enables you to put in a request for a goods code to be used to fill up your Intrastat declaration or for an existing code to be checked.
Demande/Contrôle d'un code marchandise Cet écran vous permet d'introduire une demande pour l'attribution ou la vérification d'un code marchandises à utiliser pour remplir votre déclaration Intrastat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.