We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un système à circuit ouvert
un système à boucle ouverte
An EES that uses groundwater is often referred to as an open-loop system.
Where the control of the EGR flow rate is performed by means of an open-loop system, the OBD system shall detect a malfunction when the system has no detectable amount of EGR flow when EGR flow is expected.
Si le débit est commandé au moyen d'un système à circuit ouvert, le système OBD doit déceler un défaut de fonctionnement lorsque le système RGE ne permet pas de déterminer le débit en dépit de la demande qui est faite.
Since the potable water is heated directly, this is an open-loop system.
It is called an open-loop system because the ground water is open to the environment.
Il est appelé système à boucle ouverte parce que l'eau souterraine est ouverte à l'environnement.
Since the tension machine displacement system is a three-closed-loop control method, the loop in the displacement system should be disconnected first so that it becomes an open-loop system.
Puisque le système de déplacement de machine de tension est une méthode de contrôle de trois-fermé-boucle, la boucle dans le système de déplacement devrait être déconnectée d'abord de sorte que ce devienne un système de boucle ouverte.
The change in the mode may be controlled (in case of a closed-loop system), or may be uncontrolled (in case of an open-loop system).
Ce changement de mode peut être contrôlé (dans le cas d'une boucle fermée), ou non-contrôlé (dans le cas d'une boucle ouverte).
It is via the human-machine interface that the operator interacts with the machinery or process in an open-loop system (see Figure 1).
C'est via l'interface homme-machine que l'opérateur interagit sur la machine ou sur le processus d'un système en boucle ouverte (voir Figure 1).
An open-loop system may be possible if there is sufficient water.
On peut aussi opter pour un système à circuit ouvert s'il existe une source d'eau suffisante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.