We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un système en boucle ouverte
système à boucle ouverte
On modern cars, the on board diagnostics trigger what is called an open loop system.
Dans les voitures modernes, l'équipement de diagnostic de bord déclenche ce qu'on appelle un système en boucle ouverte.
wherein the receiving port is configured to receive the liquid component in direct response to manual insertion of the sealed container through the receiving port using an open loop system.
l'orifice de réception étant conçu pour recevoir le composant liquide directement en réponse à l'insertion manuelle du récipient hermétique à travers l'orifice de réception à l'aide d'un système en boucle ouverte.
disclosed methods enable an open loop system processing of private label and co-branded account transactions
des procédés permettant à un système en boucle ouverte de traiter des transactions d'un compte d'un produit co-marqué et d'une marque de fabriquant
It is an open loop system that allows you to maintain your position even when releasing the joystick controls.
Ce système à boucle ouverte vous permet de maintenir la position obtenue même en lâchant les commandes du joystick.
Stimulation can be delivered using either an open loop system or a closed loop system with feedback.
La stimulation peut être délivrée en utilisant un système à boucle ouverte ou un système à boucle fermée avec rétroaction.
an open loop system and method of transcoding a stream of compressed video data to a required lower bit rate
système à boucle ouverte et procédé pour transcoder un flux de données vidéo comprimées vers un débit binaire moins élevé qui a été demandé
the system can be configured as an open loop system or as a closed loop servo with feed back element to control the rotational position of the motor
le système de l'invention peut être conçu sous forme de système en boucle ouverte ou de système d'asservissement en boucle fermée comprenant un élément de rétroaction pour commander la position de rotation du moteur.
An exercising apparatus (20, 60) and method incorporating an open loop system which monitors the activity of an exercising person and directs such activity by displaying (Figures 4 and 5) the correlation of such activity with a programmed regimen.
Appareil d'entrainement (20, 60) et procede comprenant un système a boucle fermee qui controle l'activite d'une personne faisant des exercices et dirige cette activite en affichant (Figures 4 et 5) la corrélation de cette activite avec un régime programme.
Considerations: Typically, the entering water temperature of an open loop system is approximately 6ºC higher than a closed loop system.
De façon générale, la température d'eau d'entrée d'un système à boucle ouverte est d'environ 6 ºC plus élevée que celle de l'eau d'un système à boucle fermée.
An open loop system for delivering fluid during hysteroscopic surgery.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.